Даугава: 1977-2006. Роспись

Даугава - 1991

Проза

 

АЛДАНОВ Марк. Бред. Роман о шпионах. I – 2, II – 2, III–IV – 3, V–VI – 9.

ГАЛЕЕВ Игорь. Два этюда. Повесть. VII–VШ – 60.

ЗАРИНЬ Гунтис. Конец путешествия. Рассказ. Перев. Вика Дорошенко. III–IV – 95.

ЗИВЕРТ Мартиньш. Копенгагенский диалог. Пьеса. Перевел Леон Гвин. V–VI – 51.

ЗУРОВ Леонид. Обитель. Рассказ III–IV – 102.

ИМЕРМАНИС Анатол. Я — Александр Македонский. Рассказ. Перевел Леонид Григорьян. VII–VIII – 3.

ЛЕОНТЬЕВ Дмитрий. Год Федора Степановича. Роман-размышление. V–VI – 81, VII–VIII – 18.

СКУИНЬ Рута. Мои сады. Рассказ. Перевела Вика Дорошенко. III–IV – 83.

 

Из новых переводов


КАМЮ Альбер. Любовь к жизни. Рассказ. Перевел с французского Леонид Григорьян. VII–VIII – 93.

 

Поэмы и стихи

 

АЙВАРС Эдуард. Ситуация. Перевел Дмитрий Кудря. V–VI – 49.

АЙЗЕНШТАДТ Вениамин. В калошах на босу ногу... VII–VIII – 58.

БАЛТВИЛКС Янис. После всего, что будет. Перевел Александр Зорин. II – 36.

БЕЛШЕВИЦА Визма. Клубок. Перевел Александр Матуль. VII–VIII – 57.

БЕРЗИНЬШ Улдис. Памятник дону Альфредо. Пер. Сергей Морейно. VII–VIII – 14.

ВАЦИЕТИС Ояр. Стихотворения. Перевел Сергей Морейно. V–VI – 3.

ГУДАНЕЦ Николай. Небесный жернов. V–VI – 76.

ЕЛИЗАРОВА Валентина. „Земля моя, в твоих кустах...” VII–VIII – 57.

ЕРЕМЕНКО Владимир. Есть тайна дней... VII–VIII – 59.

ЛЕЙНЕРТС Улдис. Проходит время. Говорят: тот дом... Перевела Валентина Елизарова. VII–VIII – 58.

НИЖЕВЯСОВА Марина. Ивановы травы. III–IV – 98.

ПОРУК Янис. Неосуществленное и двое одиноких. Перевел Леонид Черевичник III–IV – 83.

СКАЛБЕ Арвид. На мотив Тютчева. Перевел Александр Кушнер. VII–VIII – 59.

ЧЕРЕВИЧНИК Леонид. Из украинской антологии. VII–VIII – 85.

 

Публицистика


АГУРСКИЙ Михаил. Советы: дезинформация, подделки. V–VI – 131.

БАТКИН Леонид. Цена распада. I – 48.

ДУДАКОВ Савелий. О “Протоколах сионских мудрецов”. III–IV – 126.

ДЮРКГЕЙМ Эмиль. Самоубийство. Главы из книги, VII–VIII – 120.

ЛАПАЙНИС Петерис. Оглянись без гнева. III–IV – 148.

ЛЕВИЦКИЙ Дмитрий. О положении русских в независимой Латвии. III–IV – 112.

РАВДИН Борис, ЯХИМОВИЧ Иван. Дело Яхимовича... VII–VIII – 96.

РАВДИН Борис. Репутация попа Гапона. III–IV – 138.

ФЕДОТОВ Георгий. Судьба империй. V–VI – 118.

ШАПТАЛОВ Борис. Рифы. I – 42.

 

Из почты „Даугавы”


АБЫЗОВ Юрий. Чьи же слова? III–IV – 158.

АРКАДСКИЙ Л. На почте. III–IV – 161.

ЧЕБУРКИН П. Еще о Философии блатного языка. III–IV – 152.

ШЛЯХОВА Светлана. Словесный камуфляж? И не только! III–IV – 154.

 

Обзоры, размышления, рецензии


АДАМОВИЧ Георгий. Мои встречи с Алдановым. V–VII – 44.

АНДРЕЕВА Татьяна. Самиздат и коммерция. III–IV – 167.

АНЕРАУД Янис. Возвращение. III–IV – 92.

БАР-СЕЛЛА Зеев. “Тихий Дон” против Шолохова. I – 53, II – 40.

ЛЕВКИН Андрей. Очень своевременная книга. III–IV – 162.

ЛИПЕЦКИЙ Вадим. Нужен ли мат русской прозе? V–VII – 142.

РУДНЕВ Вадим. Язык и религия. VII–VIII – 140.

САЖИН Валерий. Русское слово в Латвии. VII–VIII – 138.

 

Культурология


НИКОЛАЕВА М.М. “Анна Каренина” глазами врача-фармаколога. III–IV – 172.

РУДНЕВ Вадим. Культура и смерть. III–IV – 169.

ЩЕГЛОВ Юрий. О романах Ильфа и Петрова. VII–VIII – 142.

 

Memoria


ВОРОНЦОВА-ДАШКОВА Л.Н. Человек, отрекшийся от трона. V–VI – 178.

ГИППИУС Зинаида. История моего дневника. I – 67, II – 58, III–IV – 176.

ЛИВЕН П.Л. ...И тени тех, кого уж нет. Заметки о прожитых днях. V–VI – 149, III–IV – 175.

ПАВЛОВА Маргарита. “Петербургский дневник” З.Н.Гиппиус. I – 63.

 

Почта “Даугавы”

I – 41 и 80, II – 57, III–IV – 82 и 97, V–VI – 148.