Библиография изданных сочинений С.А. Журавлева и его автобиография

Библиография изданных сочинений

члена Союза писателей Латвии,

академика С.А. Журавлева

(1989 – 2016)

I Поэзия

У развалин ливонского замка: Стихи, лирич. миниатюры; из лирики В.Плудона. Бауска – Рига, 1990. – 104 с. (Илл. Э.Вилиам). 500. (Krievu un latviešu val.).
Ветка папоротника, лето ужей. Р., 1992. – 26 с. (Илл. А.Бикинеевой, А.Кишиневского). 100.
Рига. Готика и дождь. Р., 1994. – 96 с. (илл. Э.Вилиам, А.Кишиневского и др. ). 400.
Легенды, тайны и привидения латвийских замков: Стихи и поэмы. Р., 2000. – 64 с. (Илл. Е.Романенко). 300.
Грехопадение звезд, или Зов Дульсинеи: Пародии на «бзыки» и взбрыки рижских поэтов, из копилки эпиграмм и ларца дружеских посвящений. Р., 2000. – 40 с. (Илл.). 300.
Шаляпин в Риге: Стихи. Р., 2000. – 8 с. (Илл.). 50.
Скамья Онегина в Тригорском: Пушкиниана. Р., 2000. – 32 с. (Илл., фото автора). 300.
Князь Всеволод в Риге у епископа Альберта; Бегство и Судный день князя Андрея Курбского. Малень-кие трагедии. Р., 2001. – 32 с. (Илл.). 300.
В Петровском парке. Р., 2001. – 16 с. (Илл. автора, фото). 300.
На Братском кладбище: Стихи, поэмы. Р., 2001. – 64 с. (Илл. автора, фото). 300.
Венок бессмертия: Посвящения литераторам, артистам, стихи о России и Латвии. Р., 2001. – 80 с. (Илл., фото). 300.
По Волге и Москве с Федором Шаляпиным. Р., 2001. – 32 с. (Илл. автора, фото). 300.
Беседы с Пушкиным: Лирика, эссе. Р., 2001. – 31с. (Илл. автора, фото). 400.
Ангел с оторванным крылом. Р., 2001. – 64 с. (Илл.). 300.
Кому надо, кому надо, чтоб козла – да в огород? (Соврем. частушки, ориг., перевод с латыш. яз.). Бауска-Рига, 2002. – 16 с. (Илл.) 1000.
То же, на латыш. яз., 2002. (Ориг., перевод с русского яз.). 2000 экз.
Путь к Валааму: Лирика, очерк. Р., 2002. – 32 с. (Илл. автора, фото). 300.
Меч святого Довмонта: Поэма. Р., 2003. – 16 с. (Илл.). 500.
Путешествие в Петербург: Лирика. Р., 2003. – 40 с. (Илл., фо-то). 300.
Горе народное, или В годину достоевщины. Р., 2004. – 16 с. (С портр. автора). – 1000.
Листок в венок дружбы. Р., 2005. – 48 с. (С портр. автора, илл.). – 400.
К восходящему солнцу: Посвящения деятелям латышской культуры, лирика, переводы. Р., 2005. – 64 с. (Обл. Е.Романенко). – 350.
Народным слугам – по заслугам: От Сергия и Феликса. Р., 2005. – 40 с. – 500. (Стихи, эпиграммы, совм. с Ф.Кацом).
Собрание стихотворений в 2-х томах. Р., 2005. – 147 + 108 с. – 10 экз.
Журзилка: Экстренный пробный выпуск альманаха сатиры и юмора. Рига, 2006. (с илл.) – 100.
Балтийская осень. Этюды. Р., 2006. – 32 с. – 320.
В стужу посвист снегирей: Лирические этюды. Р., 2007. – 32 с. – 325.
В старой Режице. Венок Юрию Тынянову: Лирические этюды. Р., 2007. – 48 с. – 300.
Грохот и провал г-на Пиарова (Из цикла «След Калиостро в Риге»): Сатирическая поэзия. Р., 2007. – 8 с. – 50 экз.
Детство Юрика: Летопись-юмореска в 3-х главах с прологом и эпилогом к 50-летию Юрия Журавлева. Р., 2007. 4 с. – 30.
Посвящение Ф.И.Шаляпину. Стихи 1990 – 2007. Р., 2007. – 64 с. – 50.
Посвящение Ф.И.Шаляпину. Р., 2007 (Миниатюр. изд.). – 10.
Плудонс Вилис. В стране детства: Стихи для детей, лирика. Р., 2008. – 68 с. – 400.
Плудонс Вилис. Светлая красавица: Баллады, стихи для детей. Р., 2008. – 32 с. – 400.
Грани шпаги, тепло души. Лирика. Р., Родина, 2008. – 64 с. (с.64: Книги поэзии С.Журавлева, библ.). – 400.
Реквием. Памяти жертв нацизма в Латвии и Европе. 1941 – 1945. Р., 2009. – 500.
На «Невском пятачке»: Из поэтического цикла. К 65-летию Великой Победы. Р., 2009. – 46 с. – 30 экз.
На пути из варяг в греки. Р., 2009. – 96 с. – 310.
Рига, Пушкин, XXI век. Р., 2011. – 80 с. – 50 экз. (25 в твердом переплете).
Похождения свиного рыла в огороде, или Чмо в городе. Ирония и сатира. Р., 2011. – 48 с. – 40 экз.
Ранние стихи. Р., 2011. – 64 с. – 40 экз.
Моя Пушкиниана; Памятник нерукотворный: Поэты Латвии – А.С.Пушкину. Р., Родина, 2011. – 134 с. + 112 с. (также 32 отд. с. с илл.). – 40 экз. (из них 20 в твердом переплете).
Солнце на Старой Ригой: Лирика. Р., Улей, 2011. – 128 с. (39 отд. страниц с илл.).
Путешествие Петра I через Ригу в Голландию; Как Анна Иоанновна, вдовая герцогиня Курляндская, хотела выйти за графа Морица, а светлейший князь Меншиков брак пытался расстроить и жениха из Митавы изгнать: Поэмы. Стихи о Петре Великом. (На твердом переплете: Вояж Петра I в 1697 году; Анна в Митаве; Стихи о Петре Великом). Р., 2011. – 40 экз., из них 10 в твердом переплете. – 60 с. (также 64 отд. стр. с илл.).
«Всё в шоколаде», или Гибель гламура и крах пиара. Похождения Саши Персикова и других героев нашего времени: Поэма века – ХХI; Сатирически-гомерическая поэма… Р., 2012. – 108 с. (с илл.).
Десятилетия и поколения. Р., Улей, 2012. – 32 с. – 50 экз.
Федор Шаляпин. Акростих. Р., ШОЛ, 2012. – 32 с.
Этюды Видземского взморья: Лирика, сказы в стихах. – Р., Улей, 2013. – 40 с.
Святой Грааль: Лирика, сказы в стихах. Р., Улей, 2014. – 20 с.
Золото в полнолуние. Лирика, сказы в стихах. Р., Улей, 2014. – 36 с.
Легенды, тайны и привидения замков Латвии: 12 маленьких поэм. Latvijas piļu teikas, spoki un noslēpumi. 12 mazās poēmas. Izdevums kr. un latv. valodā. Р., Улей, 2014. – 20 с. (На рус., лат. яз.).
Алмазы с крыш, живые слёзы: Лирика. Р., 2015. – 28 с., ил.
Витютень на старой берёзе: Лирика. Р., 2015. – 36 с., ил.
Смычок и струна: Лирика. Р., 2016. – 40 с., ил.

II Коллективные сборники стихов и прозы

Kur Mēmele satek ar Mūsu: Bauskai – 380. (У слиянья Мемеле и Мусы: Сб. к 380-летию г. Бауска. Сост. С.Журавлев). Бауска, 1989. – 36 с. (Илл. Э.Вилиам; фото). 1500. (Latv., krievu val.). (Очерк, стихи).
Русская революционная и социально-сатирическая поэзия Латвии (до 1944 г.). Сост. С.Журавлев. Р., 1990. – В 6 тт. – 3 экз.
Волшебный источник: Сказки рижских писателей. Р., 1991. 10000 (в т.ч. сказки С.Ж.).
Окоём: Альманах. Р., 1991. (в т.ч. сказка С.Ж. «Волшебный цветок любви»).
На исходе столетия: Стихи С.Журавлева, Ю.Максимова, В. Мирского (Сост. С.Журавлев). Р., 1991. – 24 с. (Илл. А.Кишиневского). 200.
Венок Шаляпину. Сб. стихов к 120-летию со дня Ф.И.Шаляпина. (Сост. С.Журавлев). Р., 1993. – 24 с. (с илл.). 600. (Также стихи С.Ж.).
Мирский В. Посвящение. Р., 1998. (Илл. Е.Романенко; фото). 300. (Стихи В.Мирского; посвящения В.М., в т.ч. С.Ж.).
Волшебнику кисти: Лирические посвящения А.И.Мисюрёву. (Сост. С.Журавлев). Р., 2002. – 48 с. (Илл. А.Мисюрёва). 300. (В т.ч. стихи С.Ж.).
Сборник стихотворений рижан. Р., Светоч, 2002. – 20 с. (Стихи В.Арацкого, М.Дубро, С.Журавлёва, П.Межиньша).
«Взнесённый в небо шпиль адмиралтейский…»: Поэты Риги – Петербургу (1900 – 2003). (Сост., предисл. С.Журавлева). Р., 2003. – 40 с. (Илл., фото). 300.
Иконописцы в Латвии (XVIII в. – 1944 г.): Сборник статей, библиографии. (Сост., автор С.Журавлев). Р., 2003. – 19 с. (Илл.). 30.
Памяти героя Отечественной войны 1812 – 1814 гг. генерала Я.П.Кульнева (1763 – 1812): Мемори-альный сб. Р., 2003. – 32 с. (Илл., рис. Ю.Галича). 300. (Ред., сост., оформл.; стихи «Часовня в Илзес-калне», с.22 – 25).
Рыцарь пера, врачеватель духа: К 75-летию В.С.Пикуля. (Сост. С.Журавлева). Р., 2003. – 16 с. (Илл.). 200. (В т.ч. стихи С.Ж.).
Друг истории, знаток портретов: Стихи, эссе. (К 75-летию В.С.Пикуля; сост. С.Журавлев). Р., 2003. – 48 с. 300.
Позови меня по имени: Сб. произведений современных рижских писателей. (Сост. С.Журавлев, В.Се-машко). Р., 2004. – 96 с. (илл.). 500. (В т.ч. рассказы «Свеча неугасимая от Анны», «Динабургский узник»; цикл стихов «Венок Ф.И.Тютчеву»).
Покровское кладбище. Слава и забвение: Сб. статей. Р., 2004. – 310 с. (в т.ч. статьи С.Журавлева).
Памяти светлейшего князя Ливена (1872 – 1937). (Сост. С.Журавлев). Р., 2004. – 19 с. (портр., фото). – 30.
Крепость Усть-Двинск, или путешествие с русским генералом: Сборник материалов памяти Ю.И.Гонча-ренко-Галича. Сост. С.Журавлев. Р., 2004. – 12 с. – 20.
Русский мир: проблемы и перспективы. Материалы I Международной конференции. СПб., 2004. (в т.ч. доклад С.Журавлева).
Тыняновский сборник: В год 110-летия писателя-соотечественника, уроженца города Резекне.Р., 2004. – 13 с. – 15.
Староверие Латвии. Р., 2005. (в т.ч. статья С.Журавлева: Изображение традиций и обрядности латвий-ского старообрядчества в книге очерков А.Седых «Там, где была Россия» (Париж, 1930).
Априявский К., Журавлев С. Памяти выдающегося полководца маршала Л.А.Говорова; Страницы возмездия, или от Ленинграда до Курляндского «котла». Р., 2005. – 32 с. 1000
Посвящение городу Риге: Поэтическая антология. Р., 2005. (Сост., предисловие).
Посвящение Латвии: Поэтическая антология. Р., 2005. (Сост., предисловие).
Посвящение России: Поэтическая антология. Р., 2005. (Сост., предисловие).
Посвящение матери: Поэтическая антология. Р., 2005. (Сост., предисловие).
Посвящение деятелям культуры: Поэтическая антология. Р., 2006. (Сост., предисловие).
Из посвящений рижских поэтов собрату по перу Анатолию Михайловичу Буйлову: Сатирическая поэ-зия. Р., 2007. – 10 с.
Прогулки с Игорем Гусевым. Часть первая.: История Риги и ее окрестностей (включены стихи С.Журав-лева). Р., 2008. – 174 с.
Прогулки с Игорем Гусевым. Часть вторая.: История Риги и ее окрестностей. Укрепления Старого Города (включены стихи С.Журавлева). Р., 2010. – 174 с.
Русские художники в Латвии: Мастера русского реалистического направления, русские живописцы, графики и скульпторы в Латвии (XIX в. – 1944 г.). Р., 2010. – 225 с. (Илл.).
Посвящение Риге. Посвящение Латвии. 2 тт. Р., Улей, 2011. – 158 + 238 с. (Илл.). (Предисловия С.Ж. «Поэтическая летопись Риги», «Воспевшие Латвию: от инкогнито до пантеона поэтов»; стихи поэтов Латвии и России).
Поэзия в борьбе за свободу, борьба за свободу – в поэзии: Антология социально активной поэзии в Лат-вии (19 в. – 1943 г.). Сост., предисл. С.Журавлева. Р., Родина, 2013. – 122 с.
Владимир Высоцкий. In memoriam. В год 75-летия артиста. Сборник стихов. Сост.-соавтор С.Журавлев. Р., Улей, 2013. – 36 с. (Стихи рижских, московских авторов).
Когда говорили орудия… Русские литераторы Латвии о Первой мировой войне: Антология поэзии и прозы. К 100-летию начала Великой войны. Т.1. (Сост. С.Ж.). Р., 2014. – 58 с. (Около 50 авторов; в т.ч. очерки и воспоминания).
Хроника Великой войны. На полях Латвии. К 100-летию начала Первой мировой войны: Информация с фронта, репортажи, очерки, рассказы (По материалам газеты «Рижское Утро», 1915 – 1917); Рассказы Н.Тихонова, А.Перфильева; По следам боёв. У забытых могил. (Сост., эпилог С.Ж.). Т.2. Р., 2014. – 180 с.
Русские иконы и иконописцы в Латвии (XVIII в. – 1944 г.): Сб. статей. Сост.-соавтор С.Ж. Р., Улей, 2013. – 122 с. (Илл.).
Русские поэты Латвии. В 2-х тт. (Сост. А.Якимов, с участ. С.Журавлева – ряд подборок: А.Журавлев, В.Мирский, В.Уралов, Н.Шулико и др.; т.1 – стихи С.Ж.). Лудза, 2014. – 500 + 500 с. (Фото авторов).
Калиостро в Митаве. Сост.-соавтор, переводчик С.Журавлев. (Сод.: Вс.Князев, Л.Жданова, стихи; Е.Карнович, М.Кузмин, С.Журавлев, рассказы; М.Данилов, очерк; Я.Гринс, комедия «Калиостро в Митаве», предисл.; К.Фрейнбергс, рец. на спектакль Нац. театра.). Р., Улей, 2014. – 53 с.
Истории и стихи о Петре Великом, особливо в связи с Ригой, Остзейским краем: Сборник стихов и прозы. Сост., соавтор, перев., ред. С.Журавлев. Р., Улей, 2014. – 182 с.
Русская поэзия Латвии. XIX – XX вв.: Антология. Т. 1, 2. Сост., ред. С.Журавлев. Р., Улей, 2014. – 230 + 160 с.

43. Русские писатели Латвии 1920-30-х годов: из антологии русского зарубежья. (Сост. С.Журавлев). В 2

тт. Р., 2015. Илл., порт.

III Проза

Покровское кладбище – памятник рижской старины. Р., 1990. – 29 с. (Илл. В.Масса, фото И.Антипова, С.Журавлева). 1000.
Помни свою школу (Бауской 2-й средней школе – 50): Фото-альбом. (Сост., текст С.Журавлева). Р., 1995. – 45 с. (Илл. Э.Вилиам; фото). 1000. (Также стихи А.Журавлева, С.Журавлева).
Барон Мюнхгаузен в Риге. Р., 1991. – 128 с. (Илл. Э.Суходрев). 3000 + доп. тир. 10000.
Возвращение Мюнхгаузена: Гротеск, бурлеск и просто блеск женских глаз, бриллиантов и фантазии (Пьеса). Р., 1997. – 40 с. (илл. автора, А.Озолы, Э.Суходрев и др.). 300.
Новые приключения неиссякаемого и незабвенного барона Мюнхгаузена. Р., 2003. – 53 с. (Илл. автора). 40.
Сказка о Рыцаре, Ищущем Счастья, трёх днях в Игрушечном Королевстве, а также чарах и загадке Маленькой Феи. Р., 1991. – 35 с. (Илл. Н.Уваров). 5000.
Эликсир бессмертия: Рижские сказки. Р., 2003. – 56 с. (Илл. А.Кишиневского). 300
Старая Рига в золоте рамок: Очерки, рассказы, миниатюры. Р., 2003. – 72 с. (илл., фото автора). 300.
Тре крунур, или Швеция в мечте и наяву: Лирика, очерк. Р., 2003. – 32 с. (Илл., фото автора). 300.
Профессору Б.Ф.Инфантьеву – 80: «К русским мать меня отдала», или Что гласят латышские народные песни о краже и купле невест и других русско-латышских связях. Р., 2001. – 16 с. (Илл., фото автора). 200. (Беседа, запись, перевод дайн, стихи).
Взгляд на современное общество (Очерк). В сб.: Противоречивая история: Пособие для учителя. Р., Ассоциация учителей русской истории, 2000. (На латыш., рус. яз.).
Через смерть во имя жизни: Август 1944-го. (Документальная повесть о разведчиках в Латвии). Р., 2003. – 48 с. (Илл., фото). 300.
Русский Мiр: проблемы и перспективы. Материалы I Международной Конференции. СПБ 28 – 29 ноября 2002 г. СПб., 2004. С.151 – 163: Доклад С.Журавлева.
Проблема интеграции-ассимиляции и дезинтеграции в Латвии в 1988 – 2004 годах (Доклад на II Меж-дународной конференции «Русский Мiр – проблемы и перспективы» СПБ., 2004). Р., 2004. – 8 с. – 50.
Тревожная жизнь. (Док. повесть о 1920-30-х гг. в Латвии). Р., 2005. – 30 с.
Боуск – город вендов?.. Р., 2007. – 10 с. – 100 экз.
Колонна Победы – гордость Риги. Р., 2007. – 14 с. – 50 экз. (На рус., латыш., англ. яз.).
Две судьбы: Шаляпин… узник Саласпилса; Шаляпин – Герой Советского Союза: Очерк (О жителе Бауска Г.И.Шаля-пине). Р., 2007. – 14 с. – 100 экз.
Тревожная жизнь. (Док. повесть о 1920 – 70-х гг. в Латвии). Изд. 2-е. Р., 2012. – 220 с.
Принцесса и Медведь, или Как нянька и королевский карлик злую колдунью проучили: Три сказки для детей и взрослых. Р., Улей, 2014. – 52 с. (Также «В лунном свете у стального сейфа; Ночной смех в Белом зале (Сказка Рундальского дворца).
Светлые школьные годы, или Когда в Бауске жили лошади; Друг молодёжи, ценитель прекрасного (О педагоге и поэте А.И.Журавлёве): Воспоминания, стихи. Р., 2015. – 20 экз.
Необыкновенные Новогодние приключения барона Карла Иеронима Фридриха фон Мюнхгаузена и спутницы его жизни, рижанки Якобины фон Дунтен. Р., 2015. – 27 с., ил.
На Солнечной улице в старом Бауске: Рассказы, этюды, эссе. Бауска – Рига, 2016. – 32 с. Ил.
Счастье охотника, враля, правдолюбца. Р., 2016. – 24 с., ил.

IV Книги о писателях, их связях с Латвией

М.Ю.Лермонтову – 175. (Сост. С.Журавлев). Р., 1989. 300. (Стихи, посвящения, переводы, высказы-вания латышских писателей).
С.А.Есенин и Латвия: К Есенинским дням поэзии. (На обл.: Дни русской культуры в Латвии: 1925 – 1939; 1989). Р., 1989. – 21 с. (Илл. Э.Вилиам). 1000.
«…Ливонские я проезжал поля»: Русские писатели в Риге, Митаве, Динабурге и др. городах Остзей-ского края (16 в. – 1-я пол. 19 в.). Р., 1990. – 128 с. (Илл. Э.Суходрев). 7000.
Русские писатели в Лифляндии и Курляндии (2-я пол. 19-го в.). Р., 1995. – 256 с. (Илл.). 800.
Русские писатели в Латышском крае (конец 19 в. – 1918 г.; Серебряный век). Р., 2004. – 74 с. – 40.
Духовный памятник революции: Поэзия в борьбе за свободу в Латышском крае (19 в. – 1917 г.). Р., 2003. – 21 с. (Илл., фо-то). 40.
«Норд-Ост» предвещал бурю: Документально-исторический очерк. Р., 2003. – 77 с. (Илл.) 40. (О ж-ле «Норд-Ост», Р., 1931 – 32, рижских поэтах, публицистах, художниках).
С именем Горького (М.Горький в рижской печати 1920-30-х годов). В сб.: Горьковские чтения 1993 г. Н/Н., 1994, с.169 –175.
Максим Горький и Латвия: Очерки. Р., 2004. – 23 с. – 20.
Последнее свидание (Сб. материалов о посещении И.Буниным Прибалтийских государств в апреле-мае 1938 г.). (Сост. Ю.Д.Шумаков; раздел о Латвии подготовил С.Журавлев). Таллинн, ЭКЦ «Русская энциклопедия», 1992.
Вечера И.А.Бунина в Балтийских странах в 1938 г.: Бунинский сборник. (Сост. С.Журавлев). Р., 2003. – 28 с. (Илл.). 40.
Клюев, Есенин, Северянин: Очерки, эссе, из поэтических посвящений. Р., 2003. – 34 с. (Илл.). 40.
Русский календарь Латвии: Памятные даты на 2004 год. Вып. 1. (Сост. С.Журавлев). Р., 2004. – 8 с. 20.
Русская периодика в Остзейском крае и Латвии (1816 – 1946). Газеты, журналы, календари. Р., 2004. – 18 с. – 20.
Сергей Журавлев – 50: Библиография изданий писателя, культуролога Сергея Журавлева. Р., 2004. – 18 с. – 20.
Валентин Пикуль в галерее истории. Р., 2005. – 16 с. 1000.
Там, где была Ливония. (Рассказы о русской истории, пребывании известных писателей в Лифляндии и Курляндии в XIII – XIX веках). Р., 2005. – 92 с. – 300.
Рижское взморье в жизни и творчестве русских писателей: Сборник воспоминаний, очерков, стихотво-рений. Авт. и сост. С.Журавлев. Р., 2006. – 20.
В вечно зеленом Бауске: Исторические очерки, лирические миниатюры, эссе, стихи. Авт. и сост. С.Журавлев. Рига – Бауск, 2006. – 70 с. – 10.
Посвящение Резекне: Сборник стихов и очерков. Сост. и автор С.Журавлев. Р., 2006. – 64 с. – 10.
«Сегодня» и «Сегодня Вечером» (1918 – 1940): Тематическая библиография. Р., 2009. – 52 с. – 10.
Гоголевский вестник. Альманах. Р., 2009, № 1.
Земля русская: Издание ПАНИ, Балт. отд. Р., 2005 – 2010, отд. №№. (нерегулярно).
Русские писатели о староверах Латвии; В гостях у Заволоко: Культурно-исторические очерки, воспоминания, стихи. Р., 2011. – 15 экз. – 61 + 104 с.
Русские литераторы, артисты, музыканты в Митаве (ХVIII – XXI век): Очерки, стихи, рассказы о Митаве-Елгаве. Изд. 2-е. Р., Улей, 2011. – 66 с. (Илл.).
Земля русская: Издание ПАНИ, Балт. отд. Р., 2011, №№ 1 (11), 2 (12), 3 (13), 4 (14), 5 (15).
С Валентином Пикулем в галерее истории: Мемориальный сборник поэтических посвящений, очерков, эссе. (Автор-составитель С.Ж.). Р., 2012. – 64 с. (Также список изданий РКЦ «Улей» о В.С.Пикуле).
В мире миниатюр Валентина Пикуля, или В запале библиофильского поиска: О художественном методе В.С.Пикуля, народности и современности. Р., Родина, 2012. – 444 с. (Илл., также стихи, автографы).
Пушкиниана и Тютчевиана в прозе В.Пикуля; Виртуальные беседы с ветераном ВМФ, книголюбом, собирателем, романистом: К 85-летию со дня рождения В.С.Пикуля. Р., Родина, 2012. – 88 с. (Илл.).
В Резекне, у Юрия Тынянова: Сб. стихов и прозы к ХХХ-летию общественного Музея Ю.Н. Тынянова в Резекненской средней школе № 6. (Автор-сост. С.Журавлев). Р., Улей, 2012. – 64 с.. (Также стихи, илл., фото).
Тынянов Ю. Красная шапка; Генерал Дорохов: Рассказы. Журавлев С. Бронзовый генерал в Лудзе; На открытие памятника Юрию Тынянову; От издателя-публикатора (о рассказах Ю.Т.). К 200-летию Отечественной войны 1912 года. Р., Улей, 2012. – 16 с.
Пантеон незабвенный. Отечественная война 1812 года и её герои в русской поэзии Латвии. Сб. стихов; С.Журавлев. Образ фельдмаршала М.Б.Барклая де Толли в романах Ю.Н.Тынянова «Кюхля» и «Пушкин»; Реабилитация генерал-губернатора, «поджигателя Риги» (И.Н. фон Эссен, 1758 – 1813): Культурно-исторические очерки. Р., Родина, 2012. – 48 с.
Два памятника в Латгалии. Август 2012 года: Мемориальный сборник. (Сост.-соавтор С.Журавлев). Р., Родина, 2012. – 88 с. (Стихи, проза, фото, илл.; об открытии памятников ген. Я.П. Кульневу в Лудзе, Ю.Н.Тынянову в Резекне).
Бакунцев А.В. Прибалтийское турне Ивана Бунина: Опыт документальной реконструкции. М., МГУ, 2012. – 166 с. (В т.ч. материалы С.Ж.: переводы с латыш. яз., запись рассказов старых рижан, ссылки на издания РКЦ «Улей» и др.). (Илл.).
Инфантьев Б., Лосев А. Русские писатели в Латвии. 2-я пол. XIX в. – 1990-e гг. Тт. III – IV. Рига, Улей, 2013. (Сост., ред.-изд., послесловие «Остановиться – оглянуться»; стихи «Памяти проф. Б.Ф.Инфантьева). (Портр.).
Русские писатели в Ливонии, Остзейском крае, Латвии XIII в. – 1917 г.). Тт. I – III. Изд. 2-е, доп. Р., Улей, 1913. – 112 + 206 + 128 с. (Илл.).
Из русской прозы Латвии (1918 – 1944). Рассказы Ю.Ржевского, А.Перфильева, С.Широкова; беседы с И.Одоевцевой; очерк Г.Иванова; стихи А.Перфильева, И.Чиннова, И.Одоевцевой; стихи, рецензии. (Сост. С.Ж.). Р., Улей, 2014. – 68 с.
Александр Блок, Николай Гумилёв. По страницам довоенной русской печати Латвии; из воспоминаний, поэтических посвящений. Сб. материалов. Сост.-соавтор С.Журавлев. Р., Улей, 2014. – 144 с. (Илл.).
Маски и строки Владимира Высоцкого: 1. «Во мне два Я – два полюса планеты...»; 2. С пиететом об искусстве рифмы. Р., Улей, 2014. – 40 с. (Формат А5)
То же, формат А6.
Военные песни Владимира Высоцкого: О лихолетье, солдатском подвиге и славе, порою с шуткой, иронией, улыбкой. Р., Улей, 2014. – 44 с.

47. Поэт незакатных звёзд: К 200-летию М.Ю.Лермонтова. Сб.

стихов и прозы. Сост.-соавтор С.Ж. Р., Улей, 2014. – 68 с.

48. Присманова А. О далёкой, далёкой Либаве: Латвийский цикл стихов. Р., Улей, 2014. – 28 с.

(Предисловие., сост, ред. С.Ж.)

49. Русская поэзия Латвии. XIX – XX вв.: Антология. Т. 1, 2. Сост., ред. С.Журавлев. Р., Улей, 2014. –

230 + 160 с.

50. Русские писатели Латвии 1920-30-х гг.: из антологии русского зарубежья. (Сост. С.Журавлев). В 2 тт.

Р., 2015. Илл., порт.

51. Тальсинские откровения Сергеева-Ценского: к 140-летию со дня рождения. Р., 2015. – 27 с., ил.

52. Галич Ю. Печаль полей: Избранная поэзия, воспоминания о крепости Усть-Двинск. Р., 2016. – 210 с.,

ил.

53. Туроверов Н. Край родной: Стихи о казаках, России, избранная лирика. (Предисл., сост., ред.). Р.,

2016. – 242 с., ил.

V А.С.Пушкин, о нём

Свеча неугасимая от Анны: Пушкиниана. (Очерки, эссе, рассказ). Р., 2000. – 48 с. (Илл.). 300.
«К нему не зарастет народная тропа»: Пушкинские торжества в Риге, Лифляндии и Курляндии в 1880 и 1899 годах. Р., 2000. – 48 с. (Илл.). 300.
«И ныне с высоты духовной…»: Как Православная Церковь Латвии чтила память А.С.Пушкина (1880 – 1899 – 1937 – 1999). Сб. материалов. (Сост., автор С.Ж.). Р., 1999. – 48 с. (Илл.). 300.
Скамья Онегина в Тригорском: Пушкиниана. Р., 2000. – 32 с. (Илл., фото автора). 300.
Поэты Латвии – А.С.Пушкину: Сборник стихов. (Сост., об авторах С.Ж.). Р., 2000. – 80 с. (Илл.). 300.
22 латышских поэта А.С.Пушкину: Сборник стихов. (Сост., перевел С.Ж.). Р., 2001. – 32 с. (Илл.). 300.
Беседы с Пушкиным: Лирика, эссе. Р., 2001. – 31с. (Илл. ав-тора, фото). 400.
Латышский листок в венке славы А.С.Пушкина. Р., 2003. – 79 с. (Сост., перевод, оформл., предисл. «Пушкин и латыши» и др.). – 40.
Латвийская Пушкиниана: Библиография (публикации об А.С.Пушкине на латышском и рус. яз.). Конец 19 в. – 2007 г. Сост. С.Ж. Р., 2007. – 14 с. – 10.
Пушкинский вестник. Альманах. Р., 2009, №№ 1 – 4.
1. Со светлым именем Пушкина, или День русской культуры (1925 – 1939; 1989 – ): А.С.Пушкин. Сказка о золотой рыбке. Н.Малиновская. Ко Дню русской культуры.. Р., Улей, 2011. – 22 с.
2. Рига, Пушкин, XXI век. Р., 2011. – 80 с. – 50 экз. (25 в твердом переплете).
3. Моя Пушкиниана; Памятник нерукотворный: Поэты Латвии – А.С.Пушкину (изд. 2). Р., Родина, 2011. (В первой части переводы посвящений Пушкину 26 латышских поэтов; стихи С.Ж.; во второй – около 40 русских поэтов Латвии). – Составление, ред., перевод, оформление. – 134 + 112 с. (Илл.).
4. Пушкинист Шаляпин; Шаляпин в образе: Миниальбом. Р., ШОЛ, 2011. – 192 + 48 с. 40 экз. (18 из них в твердом переплете). (Илл.).
5. Пушкин в селе Михайловском. Драматический этюд Вс. Чешихина; С.Ж. О друге Пушкина – А.А.Дельвиге; А.Пушкин. Череп; С.Ж. В.Е.Чешихин. (Сост.-соавтор С.Ж.). Р., Улей, 2012. – 56 с. – Илл.
6. Пушкиниана и Тютчевиана в прозе В.Пикуля; Виртуальные беседы с ветераном ВМФ, книголюбом, собирателем, романистом: К 85-летию со дня рождения В.С.Пикуля. Р., Родина, 2012. – 88 с. (Илл.).
7. Образ Пушкина в художественной прозе: Рассказы. Из русской прессы довоенной Латвии. (Сост., предисл. С.Ж.). – Р., Улей, 2013. – 60 с. (Авторы: В.Ходасевич, А.Куприн, А.Шишко, И.Лукаш, А.Фор-маков, Л.Зуров, Ю.Ржевский).
8. Её портрет. Рижские красавицы Александра Пушкина: Рассказы, очерк; библиография (об А.С.Пуш-кине). Р., Улей, 2014. – 16 с.
9. то же, Её портрет (формат А6).

20. Пушкин в русском зарубежье (1920 – 1944 гг.): сборник материалов, связанных с жизнью и литера-

турным наследием. Сост. С.Журавлев. В 2 тт. Р., 2016. Ил.

VI Латышско-русские литературные связи

Kur Mēmele satek ar Mūsu: Bauskai – 380. (У слиянья Мемеле и Мусы: Сб. к 380-летию г. Бауска. Сост. С.Журавлев). Бауска, 1989. – 36 с. (Илл. Э.Вилиам; фото). 1500. (Latv., krievu val.). (Очерк, стихи).
У развалин ливонского замка: Стихи, лирич. миниатюры; из лирики В.Плудона. Бауска – Рига, 1990. – 104 с. (Илл. Э.Ви-лиам). 500. (Krievu un latviešu val.).
К восходящему солнцу: Посвящения деятелям латышской культуры, лирика, переводы. Р., 2005. – 64 с. (обл. Е.Романенко). – 350.
Легенды, тайны и привидения латвийских замков: Стихи и поэмы. Р., 2000. – 64 с. (Илл. Е.Романенко). 300.
Профессору Б.Ф.Инфантьеву – 80: «К русским мать меня отдала», или Что гласят латышские народные песни о краже и купле невест и других русско-латышских связях. Р., 2001.
22 латышских поэта А.С.Пушкину: Сборник стихов. (Сост., перевел С.Ж.). Р., 2001. – 32 с. (Илл.). 300.
Латышский листок в венке славы А.С.Пушкина. Р., 2003. – 79 с. 40. (Сост., перевод, оформл., предисл. «Пушкин и латыши» и др.). 40
К восходящему солнцу: Посвящения деятелям латышской культуры, лирика, переводы. Р., 2005. – 64 с. (Обл. Е.Романенко). – 350.

9. Латвийская Пушкиниана: Библиография (публикации об А.С.Пушкине на латыш. и рус. яз.). Конец

19 в. – 2007 г. Сост. С.Ж. Р., 2007. – 14 с. – 10.

10. Плудонс Вилис. В стране детства: Стихи для детей, лирика. Р., 2008. – 68 с. – 400.

11. Плудонс Вилис. Светлая красавица: Баллады, стихи для детей. Р., 2008. – 32 с. – 400.

12. Драгоценный «Улей» латышской словесности: Очерки, статьи, отклики на книги, беседы с латышскими

писателями. Р., 2006. – 78 с. – 10.

13. Феномен Райниса в русской печати и литературе Латвийской Республики и СССР (до 1941 г.). Р., 2009. –

10 с. – 20.

14. Вечно зеленый венок дружбы: Русско-латышские культурные связи в XI – XXI веках. Сборник

очерков и статей. (Сост. и автор С.Журавлев). Р., 2009. – 50 с. – 20.

15. Моя Пушкиниана; Памятник нерукотворный: Поэты Латвии – А.С.Пушкину (изд. 2). Р., Родина,

2011. (В первой части переводы посвящений Пушкину 26 латышских поэтов; стихи С.Ж.; во второй

– около 40 русских поэтов Латвии). – Составление, ред., перевод, оформление. – 134 + 112 с. (Илл.).

16. Истомин Н. Встречи с Райнисом: Беседы, очерки, воспоминания. Р., 2015. – 23 с., ил.

17. Журавлев С. Феномен Райниса в русской печати Латвийской Республики (до 1941 г.): Из публикаций

о Райнисе и Аспазии в газетах «Сегодня» и «Сегодня вечером». Р., 2015. – 73 с., ил.

VII О деятелях музыкальной культуры и театра

Венок Шаляпину. Сб. стихов к 120-летию со дня Ф.И.Шаляпина. (Сост. С.Журавлев). Р., 1993. – 24 с. (илл.). 500.
Памяти великого тенора: Д.А.Смирнов (1882 – 1944): Мемориальный сб. (Сост., автор С.Журавлев). Р., 1994. – 38 с. (Илл. В.Масса; фото). 1000.
Венок Собинову: Сб. материалов к 125-летию со дня рожде-ния Л.В.Собинова. (Сост., автор С.Журав-лев). Р., 1997. – 52 с. (Илл., фото). 300.
Ф.И.Шаляпин и Латвия. (Сост., автор С.Ж.). Ч.1. Р., 1999. – 134 с. (Илл.). 300.
Шаляпин в Риге: Стихи. Р., 2000. – 8 с. (Илл.). 50.
По Волге и Москве с Федором Шаляпиным. Р., 2001. – 32 с. (Илл. автора, фото). 300.
Путь к Валааму: Лирика, очерк. Р., 2002. – 32 с. (Илл. автора, фото). 300. (Путешествие рижских шаляпинцев; Москва, Во-лга, СПб.).
Незабвенный Царь-бас: Шаляпинский сборник по материалам латвийской печати 1920-30-х годов. Воспоминания, отклики, сообщения. (Сост., автор С.Журавлев). Ч.2. Р., 2003. – 94 с. (Илл.). 40.
Пильский П. Шаляпин в жизни и на сцене: Из воспоминаний, рецензий. (Сост. С.Журавлев). Р., 2000. – 32 с. (Илл.). 300. (О П.М.Пильском, с.2).
Мельников П. Моя дружба с Шаляпиным. (Сост. С.Журавлев). Р., 2001. – 32 с. (илл, фото). 300.
Мисс Россия – дочь Шаляпина: К 90-летию М.Ф.Шаляпиной. Р., 2002. – 16 с. (Илл.). 300.
Февраль. Казань. Шаляпин. Р, 2002. – 16 с. (Илл., фоторепортаж). 300. (Также стихи С.Ж. «У памятника в Казани», «Шаляпин на «Среде» в доме Н.Д.Телешева»).
Ф.И.Шаляпин в Риге и Либаве в 1921 году (Из забытого). – В сб.: Шаляпинские чтения в Литературно-мемориальном музее А.М.Горького в Казани (1992 – 2002). Казань, 2002, с. 71 – 80.
Ф.И.Шаляпин – поэт; Поэты Ф.И.Шаляпину. (Авторы-сост. В.Ростковский, Н.Шумаков). М., 2002. – 48с. (Фото, рис.; также стихи С.Журавлева).
Наша национальная слава – Федор Иванович Шаляпин: Из рижской Шаляпинианы (1910 – 1938). Р., 2003. – 40 с. (Илл., фото). 300.
Сын Новгородской земли, друг Шаляпина: К 130-летию С.В. Рахманинова. Р., 2003. – 16 с. (Илл.). 300. (Очерк, стихи «Памяти С.В.Рахманинова», «Шаляпин на «Среде» в доме Н.Д. Телешева»).
Русские певицы в Латвии (до 1944 г.): Сб. материалов. (Сост., автор С.Журавлев). Р., 2003. – 50 с. (Илл.) 40.
Режиссер Национальной оперы, друг Шаляпина – Петр Иванович Мельников (1867 – 1940). Сб. материалов. (Сост. С.Журавлев; предисл. Dr. Art А.Журавлевой). Р., 2003. (Илл.) 40.
Рижский Шаляпин, или От великого до смешного: Сборник анекдотов о Короле певцов Ф.И.Шаляпине, особенно о его пребывании и гастролях в Риге. (Сост., автор С.Журавлев). Р., 2004. – 64 с. (илл.). 500.
Русские певцы в Латвии (IV в. – конец ХХ в.): Сб. материалов. Р., 2004. – 93 с. 10.
Памяти корифея оперной сцены: К 70-летию последнего пребывания Ф.И.Шаляпина в Риге. Мемориаль-ный сборник. (Сост. С.Журавлев). Р., 2004. – 37 с. – 20.
«Меня горячо увлекала мечта…»: Ф.И.Шаляпин об искусстве. Сентенции, афоризмы, воспоминания современников. Состав. С.Журавлев. Р., 2006. – 25 с. – 20.
Рижские адреса Ф.И.Шаляпина. Р., 2006. – 18 с. – 50 экз.
Шаляпинский вестник: Альманах. (№ 1). Р., 2007. – 100 экз.
Шаляпинский вестник: Альманах. (№ 2). Р., 2007. – 100 экз.
Шаляпин в Праге (Чешские друзья и связи певца): Культурно-исторический очерк. Р., 2007. – 16 с. – 50 экз.
Ф.И.Шаляпин: «100-летний свой юбилей хотел бы отметить в России…» (Творческие связи артиста с Литвой и Эстонией): Культурно-исторические очерки. Р., 2007. – 8 с. – 50 экз.
Рижские художники – друзья Ф.И.Шаляпина. Р., 2007. – 16 с. – 50 экз.
Посвящение Шаляпину. Стихи 1990 – 2007 г. Р., 2007. – 64 с.
Две судьбы: Шаляпин… узник Саласпилса; Шаляпин – Герой Советского Союза: Очерк (О жителе Бауска Г.И.Шаляпине). Р., 2007. – 14 с. – 100 экз.
Шаляпинский вестник: Альманах. (№ 3). Р., 2008. – 50 экз.
Покровское кладбище: слава и забвение. Р., 2006. (Сост. и авторы С.Видякина и С.Ковальчук). В том числе очерки С.Ж. о певцах, покоящихся на Покровском кладбище (Д.Смирнове, М.Черкасской, Н.Ирецкой-Акцери и др.).
Юмор и смеховая культура в жизни и творчестве Ф.И.Шаляпина и его артистического окружения (По материалам воспоминаний К.А.Коровина). Р., 2007. – 26 с. – 40.
Шаляпин в Праге (Чешские друзья и связи артиста). Р., 2007. – 16 с. – 40.
Ф.И.Шаляпин: 210-летний свой юбилей хотел бы отметить в России…». Творческие связи артиста с Литвой и Эстонией: Культурно-исторические очерки. Р., 2008. – 8 с. – 40.
Ф.И.Шаляпин на репетициях и в спектаклях: труженик, знаток, искатель, «скандалист», режиссер, гений. Проблемы становления исполнительского мастерства и подбора репертуара. Грани творческой личности артиста в оценке отечественной и зарубежной критики, коллег, деятелей искусства, публики. Р., 2008. – 83 с. + 6 с. (Библиография, в т.ч. издания Шаляпинского общества Латвии). – 10 экз.
«Веселые рисунки» – шаржи профессора Валерия Зоста (На страницах довоенного журнала «Atpūta»). Р., 2008. – 27 с. илл. + 33 с. (60 с.). – 10.
Шаляпинский вестник: Альманах. Р., 2009, №№ 1 – 6.
Пушкинист Шаляпин. Р., ПАНИ, 2010. (формат А4). – 10 экз.
Академия Шаляпина. Р., 2010. – 995 с., с илл. (включено 12 книг + отд. очерки, анекдоты, стихи).
Шаляпинский вестник. Р., 2010, № 1(7).
Артист Михаил Чехов – новатор, режиссер, педагог – в Рос-сии, Балтии, Америке: Мемориальный сборник к 120-летию со дня рождения. Р., 2011. – 10 экз. (668 с.; более 330 л. А4 + илл.).
Шаляпинский вестник. Р., 2011, № 1 (8), 2 (9), 3 (10), 4 (11), 5 (12), 6 (13), 7 (14).
Анекдотическая Шаляпиниана. Сост.-соавтор С.Журавлев. Р., ШОЛ, 2011. – 88 с. (Илл., фото; памятник на могиле артиста).
Пушкинист Шаляпин; Шаляпин в образе: Миниальбом. Р., ШОЛ, 2011. – 40 экз. (18 из них в твердом переплете).
Федор Шаляпин. Акростих. Р., ШОЛ, 2012. – 32 с. (Илл.).
Певец-бас Александр Вилюман. Р., Улей, 2012. – 40 с. (Также: Список изданий Шаляпинского о-ва Латвии). (Илл., кн. знаки).
Стенбок Н. Картинки моей жизни: Поэма; Нолькен И. Недоразумение: Драматический этюд в одной картине. Р., Улей, 2012. – 92 с. (В т.ч. о Шаляпине, М.Дальском; предисл. С.Ж. «Поэма графини, или Путешествие с артистами»; из перепи-ски Шаляпина, его книги; исторические справки).
Детство и юность Царь-баса, пушкиниста, бессмертного гения, или Путь в Академию Шаляпина: Сценарий трио для радиопостановки и театра-студии. В год 140-летия Ф.И.Шаляпина. Р., ШОЛ, 2013. – 28 с. (Илл.).
Слоник-талисман в Рижском порту, или Прощание с Шаляпиным. «Король певцов» в Риге, Либаве, на Рижском взморье (1898 – 1934 – 1944): Повесть-сценарий для трио и ансамбля. К 140-летию артиста. (Дополн. изд. книги «Ф.И.Шаляпин и Латвия; изд. 2-е). Р., ШОЛ, 2013. – 68 с. (Илл.).
Шаляпинский вестник. Газета-альманах. К 140-летию Ф.И. Шаляпина. Р., ШОЛ, 2013, № 1 (юбилейный номер). – 100.
Поэтическая Шаляпиниана: Антология. (Сост.-соавтор С.Ж.). Р., Шаляпинское о-во Латвии, 2014. – 48 с. (Стихи 45 авторов из Латвии, России, русского зарубежья; предисл. С.Ж.).
Шаляпинская энциклопедия Латвии. (Сост. С.Ж.). Р., 2015. – 32 с., порт.
Многогранный самородок, уроженец Поволжья Фёдор Иванович Шаляпин – в странах Балтии, Чехии и Словакии. Р., 2015. – 69 с., ил.

VIII Современные русские литераторы

(предисловия, редактирование)

Авдеев А. (Петров В.). Британские казаки. Р., 2003. (Ред.).
Амалина А. Мир души: Лирика. Р., 2001. (Ред., предисл.: «Анастасия из рода Амалиных»).
Амалина А. Дорога через всё: Стихи. Р., 2003. (Ред., об авто-ре: Лирический монолог, или Тропы романтики).
Анохин Д. Как мы жили в довоенной Риге. Р., 1998. (Пре-дисл.: «Как чудотворный светоч», с. 3).
Анохин Д. Незабываемое прошлое и настоящее. Р., 2004. (Ред.).
Багрий О. Смычок струны коснулся. Р., 1999. (Ред., предисл.: Душа в полете).
Багрий О. Разговор с месяцем: Стихи и поэмы. Кн.2. Р., 1999. (Ред., предисл.).
Бисякова М. Ноктюрн: Лирика. Р., 2000. (Ред., предисл.: «Встреча со слезой звезды, черно-белым, музыкой и Ригой», с.3-5).
Бойкова Х. Заветы души: Стихи, проза. Р., 2003. (Ред.).
Бойкова Х. Заветы души. Изд. 2-е, дополненное. Р., 2003. (Ред.).
Бугаев А. Пупок (Собеседнику-другу): Стихи. Р., 2003. (Ред., сост., предисл.).
Бузаева М. Послушай: Стихи. Р., 2003. (Ред., об авторе).
Васильева Н. Очищение: Стихи. Р., 2003. (Ред.).
Великому городу – строки любви: Сборник текстов участников публичного открытого конкурса на написание текста гимна Санкт-Петербурга «Гимн Великому городу». – 118 с. 400. СПб. – Р., 2004. (Ред.)
Вислянская Л. Уходящее: Лирика. Р., 2000. (Ред.).
Вислянская Л. /Стихи/ (Ред., предисл.).
Владлен (Юфряков В.). Вписаться в поворот: Стихи. Блин 1. Р., 2003. (Ред.)
Владлен (Юфряков В.). Большая зона. (Поэма). Блин 2. Р., 2003. (Ред.).
Владлен (Юфряков В.). Завоеватель: Стихи. Блин 3. Р., 2003. (Ред.).
Воронов М. НЕобыкновенный грешник: Стихи. Р., 1997. – 96 с. 1000. (Ред., об авторе).
Воронов М. Формула счастья: Стихи. Р., 2000. (Ред.). (Ред.)
Вульфсон М. 100 дней, которые разрушили мир: Из истории тайной дипломатии, 1939 – 1940. Р., 2001. (Ред., стих. Перевод с нем. яз.).
Гаевская И. Мелодия любви: Стихи. Р., 2001. (Ред., предисл.: «Музыка грусти и нежности»).
Геронян А. Путь к Арарату: 15 путешествий к Арарату. Р., РКЦ «Улей», 2004. – 81 с. (Предисл. С.Жу-равлева: Труден путь не только к Арарату). – 5 экз.
Голодов В. Наедине…: Стихи. Псков-Новосибирск, 1997. (Предисл.: «Поэтический мир Виктора Голодова»).
Гончар Д. Любовь, души тревога: Лирика. Р., 2000. (Ред., предисл.: «С болью за родину и цивилиза-цию»).
Гончар Д. Балтийское лето: Лирика. Р., 2001. (Ред., сост., худ. оформл., об авторе).
Гончар Д. О жизни и смерти: Реквием. Р., 2001. (Ред.).
Гончар Д. Святые витязи: Стихи. Р., 2002. (Ред., предисл.: «Вечная память героям»).
Гончар Д. В краю славянском: Стихи. Р., 2002. (Ред.).
Гончар Д. На ветрилах времен: Стихи. Р., 2004. (Ред.).
Горохов Л. Живу и верю: Стихи и поэмы. Р., 2000. (Ред.).
Горохов Л. Горькие травы: Поэма. Р., 2003. (Ред.).
Гусев И. О любви: Стихи. Р., 2003. (Ред.).
Духовный собеседник: Сб. памяти И.Н.Заволоко. Р., 2002. (Предисл.: «О чем рассказывают снимки, или Поэзия фото-летописи», с.3 – 4; стихи «Духовный собеседник. В гостях у И.Н. Заволоко на улочке Межотнес», с.4 – 6).
Журавлев А. Диадема: Стихи. Р., 2003. (Ред., сост., оформл.).
Заславская А. Возвращение к себе: Проза, стихи. Р., 2002. (Предисл.: Знакомая Незнакомка, или Под шелест занавеса «театра жизни»).
Казаков Н. Весёлый велосипед наших разных мыслей. Р., 2005. (Ред., об авторе).
Кариев А. Полузащитник: Повесть. Р., 2000. (Ред., предисл.: «Задержанный полузащитник, или Долго-жданный прорыв по краю»).
Климов Е. Встречи в Петербурге, Риге, русском зарубежье. Р., 1999. (Ред., сост., оформл., предисл., стихи).
Кузнецова-Дубинская Н. Узнавание: Лирика, песни. Р., 2003. (Ред.).
Кузнецова-Дубинская Н. Бабье лето: Лирика, сказы, песни. Р., 2004. (Ред., об авторе).
Май Л., проф. «Перконкрустс» без маски. Р., 1998. (Ред., перевод). (На латыш., рус. яз.).
Маскаева Р. Слон в посудной лавке: Стихи для детей. Р., 2007. – 37 с. – 10.
Маслеченко С. Моё поколение: Повесть-воспоминание, из лирики. Р., 2003. (Об авторе, с.40).
Маслеченко С. У истока: Стихи. Р., 2004. – 19 с. (Илл. Е.Ро-маненко). 50.
Меллер Д. Пробуждение. Т.1. Р., 2003. (Ред., предисл.: В со-звездии любви и дружбы»., с.3).
Мирский В. О вере, России, душе: Духовная поэзия, лирика, из переводов. Р., 1991. (Ред., предисл.: «Путь к храму»).
Мирский В. Ступени: Стихи (1937 – 1997). Р., 1997. (Ред., сост., предисл.).
Мирский В.Посвящение: Лирика. Р., 1998. (Ред., предисл.: «Памяти учителя и друга», с.3; стихи: «На лекции В.В.Мирского об А.Рублеве», «Рождество», «Памяти В.В.Мирского»).
Мирский В. Молитва матери, или Горькие и сладкие плоды. Р., 1999. (Ред., предисл.: «Памяти Вл. Мирского», с.3 – 7).
Мирский В. Троица. Собрание сочинений. Из книг стихов и прозы; очерк «Переводы «Слова о полку Игореве в Латвии». (Предисл., сост., ред.-изд. С.Ж.). Р., Улей, 2014.– 88 с. (4 порт., илл.).
Мисюрёв А. С этюдником наедине: Из воспоминаний художника. Р., 2003. 82 с. (Илл.). 50. (Ред., сост., оформл., предисл.: «Поэзия и проза русского художника», с. 3 – 5).
Мисюрёв А. Пушкиниана. Р., 2003. (Ред., сост.).
Нежина А. (Волк Л.В.). Рижанка: Повесть. Р., 2000. (Ред.; стихи С.Ж.: «Налетают на Ригу ветра», «В Межапарке», с. 159 – 160).
Орновская Г. Поэтика духа: Дневник пилигрима: Стихи. Р., 2001. (Ред., об авторе).
Поёт гармонь в Прибалтике: Стихи. Р., 2002. (Ред., оформл., фото, стихи: «Дружеская песня о флагах на Даугаве», с.2).
Радашевский П. В предутренней тиши: Стихи. Р., 2002. (Ред., об авторе с.2, на обл.).
Рахманова Н. Хризантемы чудное цветенье: Стихи, проза. Р., 2000. (Ред., об авторе, аннотация).
Сегаль Ф. Школа мужества и благородства: О войне, однополчанах, жизни. Изд. 2-е, дополнен. Р., 2002. (Ред., сост. фотоальбома).
Семашко В. Последний парад ветеранов. Р., 2001. (Ред., предисловие).
Семашко В. По просторам России без цензора: Публицистика. Р., 2002. (Ред., предисловие: «Раздумья и боль ветерана», с.3 – 5).
Семашко В. В чем вина русского народа? Р., 2002. (Ред.).
Симфония жизни: Альманах ЛИТО «Сонет». Р., 2005. (Предисловие: «Пульс поэзии», с. 5-6).
Титаев Н. Детство, отрочество, юность; Военные годы: Воспоминания. Р., 2003. (Ред.).
Ульянов Ю. Сокровенное: Избранная лирика и проза. Р., 1999. (Ред., предисл.: «О тайном и явном»).
Устинов М. Боль сердца – Россия: Лирика, песни, поэмы. Р., 2001. (Ред., об авторе с.3 – 4).
Устинов М. Время надежд: Лирика, басни, эпиграммы. Р., 2003. (Ред., об авторе).
Харитонова К. Последний бал: Лирика. Р., 2001. (Ред., беседа с автором: «Они давно уже в гвардии…»: Из истории семьи с Московского форштадта», с.22-31).
Харитонова К. Ветер озорной: Лирика. Р., 2005. – 48 с., ил., порт. (Ред., тех. ред.).
Черняев В. Данко: Реальный мир. Словарь добродушного циника, для студентов и бизнесменов. Р., 2003. (Ред.).
Чужбина родиной не стала: Стихотворения разных лет поэтов Великого Русского Рассеяния. (Сост. сборника С.Лыба). Р., 2004. – 64 с. (Ред., тех. редактор).
Шулико Н. Крик усталой души: Стихи. Р., 1997. (Предисл.: «Не приемлю стезю иностранца», с. 7-11).

IX Из латышской литературы,

перевод, редактирование

1. Валдис (В.Залитис). В Курземе. Перевел С.Ж., об авторе. Р., Улей, 2014. – 36 с.

2. Гринс А. Пётр Великий и Екатерина. (Из газ. «Сегодня», Рига, 1938). Предисл., ред.-изд. Р., Улей,

2014. – 134 с.

3. Гринс А. Пётр Великий и Екатерина. (Из газ. «Сегодня», Рига, 1938). Фрагменты в связи с Северной

войной на территории бывшей Ливонии/. – В сб. «Истории и стихи о Петре Великом, особливо в Риге,

Остзейском крае». Р., Улей, 2014.

4. Гринс Я. Калиостро в Митаве: Комедия; предисловие Я.Грина. – В сб.: Калиостро в Митаве. Сост. - соавтор, переводчик С.Журавлев. Р., Улей, 2014., с.19 – 51.

5. Пилсоню Е. Из романа «Падчерица пастора Глюка». – В сб.: «Истории и стихи о Петре Великом, особливо в Риге и Остзейском крае». Пер. С.Ж. Р., Улей, 2014.

6. Латышские предания о Петре Великом, Екатерине, Северной войне. Сост., перев. С.Ж. – В сб. «Истории и стихи о Петре Великом, особливо в Риге, Остзейском крае». Р., Улей, 2014.

7. Латышские поэты о Петре Великом (М.Танкс, П.Эрманис, Т.Эрманис, В.Зариньш). Пер. С.Ж. – В сб. «Истории и стихи о Петре Великом, особливо в Риге, Остзейском крае». Р., Улей, 2014.

8. Гринс А. Петр Великий и Екатерина: Роман. (Под ред. С.Журавлева). Р., 2014. – 135 с. Ил.

9. Чакиана: Александр Чак в зеркалах воспоминаний, очерков, эссе, этюдов, поэтических посвящений. Сост.-соавтор, пер. С.Журавлев). Р., 2015. – 338 с., ил., порт.

10. Из латышских народных преданий о Петре Великом, шведских временах, Северной войне и Екатерине. Сост., пер. С.Журавлев). Р., 2015. – 52 с., ил.

11. Райнис Я. Восходящий к вершине: Откровения, сентенции, афоризмы. (Пер., сост. С.Ж.). – Р., 2015. – 64 с., ил., порт.

12. Чак А. От Пулемётной горки до дней изгнания Бермондта: Рассказы о латышских стрелках. Р., 2015. (Сост., пер. С.Ж.). – 68 с., ил.

Х Издания на латышском языке

1. Kur Mēmele saplūst ar Mūsu: Bauskai – 380. (Līdzautors, sast., red.). Māksl. E.Viliama. Bauska, 1989.

2. У развалин ливонского замка: Стихи, лирич. миниатюры; из лирики В.Плудона. Бауска – Рига, 1990. – 104 с. (Илл. Э.Вилиам). 500. (Krievu un latviešu val.).

3. Dzejas zemē: Lirika. Bauska – Rīga, 2002. – 24. lpp., il. (В стране поэзии: Лирика, миниатюры). – 300.

4. Laikmetu un iztēles mozaika jeb M.Z.P.P.P. (Marģera Zariņa prozas problēmas un paradoksi), ka arī K.K.K. (kuriozās kritikas kalendārs). R., 2005. – 16 lpp. – 20.

5. „Raganu medības” jeb Melu fabrikas tehnoloģija („Latvijas Avīzes” portreta ieskicējums). No XXI gs. Latvijas preses vēstures: diplomdarbs groteskas stilā. R., 2005. – 5 lpp.

6. Latvijas piļu teikas, spoki un noslēpumi: 11 mazās poēmas. R., 2008. – 16 c. (Илл. Е.Романенко, Э.Вилиам, 10 с.). – 40.

7. Latvijas piļu teikas, spoki un noslēpumi: 12 mazās poēmas. Bauska – Rīga, 2014. (На лат., рус. яз.).

ХI Издания на английском языке

1. The legends of the Bauska castle, the Mezhotne castle-mound, the Rundale palace and other places of interest in Bauska district. Gathered and translated by Sergey Zhuravlyov. Baauska – Riga, 2003. – 16 p. (Легенды Бауского замка, Межотненского городища, Рундальского дворца и других достопримечательных мест Бауского района. (Сост., пер. С.Журавлева). – 16 с. (илл. Е.Романенко). 200. На англ. яз.).

2. Beyond Traditional Borders: Eight Centuries of Latvian – Dutch relations. R., 2006. – p. 190 – 193: S.Zhuravlyov. Dutch Gardens of Peter the Great in Riga; p.264: Dutch Reminiscences in Poetry of Latvia.

3. Dr. Art Aina Zhuravlyova (Riga). A Fairy-tale ”The ugly Duckling” by Sergey Prokofyev. R., /2007/. – 15 c. – 20. (Перевод).

4. Swan Savant-White. The Ugly Duckling and other poems. For small and big children, listeners and readers, mummies, grandmothers, all real book-lovers. New York – Riga, 2015. – 28 p.

И з б и о г р а ф и и

Поэт, прозаик, публицист, драматург, переводчик, историк, культуролог Сергей Анатольевич Журавлёв родился 12 июля 1954 г. в Риге. Отец был старшим преподавателем Рижского пединститута, мать студенткой. В 1955 г. семья переехала в г.Бауск, где жили родные отца.

Родители стали учителями средних школ (позднее отец был директором 2-й Бауской средней школы и ДЮСШ, мать завучем, затем многие годы, до 2009 г., директором вечерней средней школы). В 1961 – 71 гг. С.Журавлев учился во 2-й средней школе, с 5 класса был редактором стенгазеты класса, писал для неё тексты, рисовал шаржи и карикатуры. Тогда же написал в со-чинении, что хочет стать писателем. В 10-м классе начал писать юморески, читать их одноклассникам. Увлекался спортом: футболом, хоккеем, стрельбой, вольной борьбой, десятиборьем, многоборьем ГТО, лыжами, был неоднократным чемпионом и призёром чемпионатов края по лёгкой атлетике и футболу. С отличием окончил среднюю школу и ДЮСШ.

В 1971 г. поступил на филологический факультет ЛГУ по специальности русский язык и литература. Принял активное участие в литературной, общественной и спортивной жизни вуза (все годы выступал за сборную ЛГУ), стихи, заметки печатались в студенческой газете «Падомью студентс», несколько раз удостоился премии в размере стипендии (40 руб.). С первого курса как нештатный переводчик сотрудничал в газете «Ригас Балсс». В конце марта 1973 года участвовал в семинаре молодых авторов в Союзе писателей Латвии. Стихи были опубликованы в республиканской газете «Советская молодёжь», «РБ», многотиражках вузов и предприятий Риги. В феврале 1976 г. проходил архивную практику в Музее В.Маяковского в Москве, познакомился со многими поэтами (В.Д.Коркиным, И.Волгиным, Дж.Патерсоном, Н.Старшиновым, Л.Мартыновым, Е.Евтушенко и др.), участвовал в работе студии поэтов МГУ (под рук. И.Волгина), стихи были напечатаны в газ. «Московский университет». С того же года проводил выступления поэтов в популярном молодёжно-комсомольском кафе «Аллегро» в Старой Риге (выступал и В.Высоцкий), в студенческом кафе «Арго» (близ «Тейки»). В те годы стал лауреатом Международного конкурса молодых поэтов, проводившегося в ЛГУ. Удостоился Почетной грамоты ректора за общественную работу. Написал три курсовых и дипломную работу о поэтическом творчестве С.А.Есенина. Являлся также лектором общества «Знание».

В 1976 г. по распределению был направлен на работу в Баускую вечернюю среднюю школу учителем русского языка и литературы. В 1977 г. сдал кандидатский минимум по английскому языку и философии. Установил связи с сектором теории литературы ИМЛИ (Института мировой литературы) в Москве (ещё в сер. 70-х на студенческой конференции в Донецком университете, где выступал с рефератом о поэзии, познакомился с его руководителем Н.К.Геем). Однако встал вопрос об оплате учебы в аспирантуре, оставшийся нерешённым. В то же время стал печататься во многих периодических изданиях, в главном печатном органе Союза писателей Латвии журнале «Карогс» («Знамя»), «СМ», «Учительской газете», журнале «Вечерняя средняя школа» и др. (в офисе «УГ» в Москве публикации не раз бывали на доске лучших). В начале 80-х работал корректором газеты «Ригас Балсс», старшим корректором отдела журналов Дома печати (изд-ва ЦК КПЛ), многие статьи, литературно-критические материалы печатались и в латышской периодике; работал также корресподентом газеты «Рижский текстильщик» (РПШО «Ригас текс-тилс»). В то же время начал собирать материалы по теме «Русские писатели в Латвии», много времени проводил в спецхранах, изучая периодику (русскую и латышскую) довоенной Латвии, книги стихов и прозы русских авторов до 1940 (1944) года. Составил для своих научных целей библиографию газет, журналов, календарей, книг. Постоянно встречался с русскими литератора-ми довоенного и послевоенного периода (И.Заволоко, А.Формаков, Б.Плюханов, А.Магильницкий, Т.Клименко-Ратгауз, вдовы поэтов Л.Закса, П.Васильева, В.Алатырцева, историк П.Крупников и др.). Для журнала «Карогс» и периодики постоянно записывал литературные беседы с выступавшими в Риге и отдыхавшими в Дубулты известными поэтами, прозаиками (Б.Ахмадулина, Б.Окуджава, А.Вознесенский, Е.Евтушенко, Р.Рождественский, М.Танич, Е.Долматовский, М.Матусовский, М.Алигер, Ю.Друнина, А.Чаковский, Ч.Айтматов и др.), с видными латышскими писателями (А.Григулис, Ю.Ванагс, Я.Ниедре и др.); переводил для пери-одики стихи О.Вациетиса, И.Зиедониса, М.Кемпе, А.Элксне и др. Публиковал отклики на новые книги в «Карогсе» и «Яунас Граматас». В 80-е гг. изучал материалы в книгохранилищах и архи-вах Москвы и города на Неве. В 1987 г. участвовал в Таллине в юбилейных торжествах к 100-летию Игоря Северянина (со старейшим русским литератором Эстонии Ю.Шумаковым), возложил цветы на могиле поэта. Под эгидой Общества друзей книги Латвии участвовал в днях памяти И.Северянина в Риге (в зале Дома о-ва «Знание», быв. кафедральном соборе) вместе с Шумаковым и рижским поэтом-библиофилом Б.Куняевым; выступали также у книголюбов на рижских предприятиях. В 1989 г. в Бауске выпустил сборник к 380-летию города «Там, где Мемеле сли-вается с Мусой» (на латыш. яз.), в начале 90-х первую книгу стихов «У руин ливонского замка» (на рус. и латыш. яз.).

Летом 1988 г. преподавал учителям-словесникам спецкурс «История русской культуры в Латвии» в Институте повышения квалификации учителей; во время экскурсии с учителями в Музей зарубежного искусства в Рижском замке на выставку портретов-миниатюр познакомился с искусствоведом В.Бартошевской. В то лето в Риге было основано Балто-славянское общество культурного развития и сотрудничества, мы приняли участие в его работе. Осенью из 10 секций БСО возник Русский культурный центр – русский клуб («Улей»), на одном из общих собраний меня единогласно избрали его председателем (сопредседателем Веру Куртовну Бартошевскую, потомка династии герцога Бирона). Каждую субботу стали проходить открытые собрания «Улья» в уютном меблированном круглом зале в Свинцовой башне Рижского замка – лекции о довоенной русской культуре, поэтах, художниках, артистах, вечера поэзии, концерты (в соседнем зале на фоне античной скульптуры часто звучал рояль, исполнялись романсы). В «Улье» выступали поэты Ю.Д.Шумаков, В.В.Мирский, пианист Н.Л.Качалов, публикатор-краевед Б.В.Плюханов, собирались старые рижанки, выпускницы частной гимназии О.Н.Лишиной на ул. Дзирнаву 46 (тогда ещё до 30 человек), вспоминали былое. БСО также проводило вечера старых русских рижан, настроение в конце 80-х – начале 90-х было приподнятое.

В конце 1988 г. в зале «вагонки» (Вагоностроительного завода) прошёл вечер-концерт к 1000-летию крещения Руси. В.В.Мирский (доцент ЛУ, активный член, затем почетный председатель РКЦ «Улей») познакомил меня со своим другом (с 1941 г.) по гимназической парте композитором Ю.В.Глаголевым, а тот познакомил с профессором, бывшим солистом ЛНО Г.В.Антиповым и солистами оперы С.Мартыновым, С.Изюмовым, концертмейстером И.Бочарниковым.

Осенью 1989 года, в сентябре – декабре, мы общими силами провели Дни русской культуры, в которых участвовали и солисты ЛНО, и русский хор «Перезвоны», основанный в 1988 г. Ю.В.Глаголевым. Жизнь бурлила, мероприятий было множество. Период гласности и спонтанно начавшейся социальной перестройки также принёс с собой немало всяческих открытий – новых знакомств, книг, имён, интересных встреч; то и дело возникали новые общества, творческие организации, проходили вечера поэзии, концерты.

В «Улье» при активнейшем участии старых рижан шла как бы публичная ревизия – беседа о старинных русских памятниках Риги, после нашего общения появлялись и публикации в прессе, особенно в «СМ», широко открывшей свои страницы для БСО, РКЦ «Улей», русской общественности – от регулярных анонсов наших мероприятий до заметок и публицистики, культурно-исторических очерков (что, увы, фактически завершилось в XXI в. с полной ликвидацией института нештатных авторов). Гласность фактически сошла на нет (или, точнее, все радости в латвийских СМИ стали платными – или негласно платными). Вожделенная «свободу» СМИ постепенно захлестнула петля коррупции.

В начале 90-х публиковаться ещё можно было и в газете «Панорама Латвии», редакция которой также находилась в Доме печати (с кончиной Дома печати в известном смысле для писателей, да и многих журналистов завершилась хвалёная «свобода слова и печати»). Все лишились и рупора, и трибуны, возможности «выйти в тираж» (наши «Пушкинский вестник», «Гоголевский вестник», «Вестник ПИКУЛИАНЫ», «Поэтическая газета», «Земля русская» (орган Балтийского отделения Петровской академии наук и искусств»), альманах «Перезвоны» (издание к 25-летию РКЦ «Улей» и хора) выпускались мизерным тиражом, порою не более 50 – 100 экз., т.е. сугубо для членов общества.

В конце 80-х мы начали проводить субботники и экскурсии на Покровском кладбище (вышла и брошюра – 1000 экз.), побывали на острове Луцавсала, где находится памятник петровским солдатам, в местах упокоения русских воинов и латышских стрелков Первой мировой войны. Шла речь и о Колонне победы в Отечественной войне 1812 г. (установленной в Риге на Дворцовой площади в 1817 г.), о памятниках Петру Великому (1910 г.) и фельдмаршалу М.Б.Барклаю де Толли (1913 г.). Посещавший собрания «Улья» инженер С.Разумовский загорелся идеей отыскать бронзовые части памятника Петру. Место их хранения было известно моему родственнику, бывшему главному архитектору Риги, автору проекта регенерации Старой Риги, президенту Фон-да восстановления Дома Черноголовых Э.Э.Пучину. (Детали были спасены, но для энтузиастов начались хождения по мукам; памятник в конце концов был восстановлен усилиями мецената Е.Гомберга, а его копия украшает подъезд к Константиновскому дворцу, резиденции президента России под Петербургом). Усилиями того же энтузиаста восстановлен бронзовый фельдмаршал М.Б. Барклай де Толли близ Христорождественского собора. На восстановление Колонны с брон-зовой крылатой фигурой Виктории мною (в качестве депутата Рижской думы в 2005 – 2009 гг.) было получено согласие Комиссии по памятникам (хотя место согласовано так и не было). Как и место установки мемориальной доски в честь пребывания в Риге Ф.И.Шаляпина при наличии согласия той же Комиссии.

В благоустройстве Покровского кладбища в конце ХХ века приняло активное участие и Пушкинское общество Латвии в лице его сопредседателя, сотрудницы Латвийского радио С.Видякиной; по её инициативе увидело свет и более полное издание книги о кладбище-мемориале. Всё это находило информационную поддержку в прессе в виде анонсов, наших заметок, интервью, статей, а также в радиопередачах. Сие общественное движение нашло логическое продолжение в открытии бронзового бюста Анны Керн возле бывшей Петропавловской православной церкви, затем памятного камня с бронзовым медальоном с профилем А.С.Пушкина (там же). С конца ХХ в. в этом пушкинском уголке РКЦ «Улей» ежегодно 6 июня проводил поэтические чтения (инициативу которых порою, особенно в канун выборов, как и на Покровском кладбище, пытались «присвоить» разные политические дельцы). Ныне 6 июня стихи звучат у памятника поэту на берегу канала, а также традиционно и близ бюста Анны Керн. 10 июля возлагаются цветы у памятника 400 петровским гренадёрам на Луцавсала (щели в гранитных деталях еще в конце 80-х зацементировали активисты «Улья»; позднее «дело» под-хватил Рижский бизнес-клуб, приладив к гранитному памятнику на холме и гранитные ступени, но вся процедура возложения цветов дипломатами, бизнесменами и чиновниками, в том числе от «русской общественности, сотрудничающей с Посольством РФ в Латвии» утратила и дух, и душу, и поэзию, в отличие от тех чтений и концертов, которые вначале проводил «Улей». Было просто, задушевно, впечатляюще. Хотя и без поминальной выпивки под тентами, организуемой бизнес-клубом. О чем мне не раз говорили и казаки, и русские депутаты Рижской думы, и просто рижане.

К сожалению, в середине 90-х директриса Музея зарубежного искусства потребовала от «Улья» оплаты за помещение (20 латов за пару часов, т.е. 80 латов в месяц, или более 150 долла-ров). Тогда это была баснословная сумма, в особенности для учителей и прочей интеллигенции, не говоря и пенсионерах и студентах-школьниках. Не помогло и заступничество В.Бартошевской, сотрудницы музея, не раз приносившей в уютный круглый зал сверкающий русский самовар на наши интересные, познавательные «посиделки». Пришлось «отроиться» в здание напротив, где в то время снимал зал и комнаты Фонд русской культуры (насколько помнится, около года стихи, песни, лекции под эгидой «Улья» звучали в этих помещениях, хотя В.Бартошевская появлялась на них всё реже, занятая в музее).

По ликвидации Фонда Русский культурный центр «Улей» несколько лет располагался под сводами Дворца Петра Первого на ул. Паласта 9 (вместе с Русской общиной Латвии). Помимо бурления музыкально-песенно-поэтической жизни пришлось принять участие и в разного рода «дворцовых интригах», в том числе с целью окончательного получения Дворца в собственность РОЛ или РКЦ (инициатива исходила от тогдашнего президента РОЛ Б.Борисова). Своими глазами видел бумагу с реквизитами Кабмина ЛР о передаче Дворца РОЛ (с номерами и датой решения, но самой подписи, автографа премьер-министра И.Годманиса под распечаткой его фамилии не было). Чиновники разных инстанций лишь кривились, видя перед собой «ходоков» от РОЛ, а не, скажем, полновесных депутатов Рижской думы или Сейма. Однажды меня сопровождали два отца-спонсора, чьи дети занимались в оркестре русских народных инструментов во Дворце Петра, готовые заверить чиновников в том, что арендная плата не проблема. Но чиновник принял их не за кого иного, как за «рэкетиров», и поспешил с делегатами РОЛ распрощаться.

Сегодня иногда вспоминаю о том, что ключи от рижского Дворца Петра временами находились и у меня в кармане, в том числе от главного входа; в феврале мы проводили в его залах и Пушкинские вечера... Архитекторы же Э.Э.Пучин и его друг О.Шорин мечтали о восстановлении дворца Петра в оригинальном (аутентичном) виде, начали собирать документацию... Но всё было кончено небрежным росчерком пера следующего премьера (М.Гайлиса), историческое здание пошло с молотка. На аукционе недвижимости за него дали всего 300 000 латов. После перепродажа и реновации его апартаменты были распроданы под офисы частных фирм. Тем не менее у входа во дворец позже была установлена мемориальная доска с большим бронзовым медальоном с ликом Петра Великого...

Более отрадны воспоминания о выходе первой книги моих рассказов «Барон Мюнхгаузен в Риге». Рукопись по достоинству оценила литературный редактор госиздательства «Лиесма» поэтесса Л.Азарова-Вациете, хотела издать её большим тиражом. Но... издательство вскоре заказало долго жить. При помощи мецената С.Дудина мы выпустили 3000 книг, затем ещё 10000. Книга быстро продавалась в книжных магазинах, газетных киосках и в фойе Дома общества «Знание» (ныне опять собор Рождества Христова). Кстати, здесь же в 1974 или 1975 году, заменив профессора ЛУ (по его просьбе), я впервые прочел двухчасовую лекцию о современной русской поэзии, выразительно читая и стихи (задержавшись на репетиции в театре и придя лишь к самому концу, меня с живым интересом, стоя у входа, слушал и артист Б.С.Тихов, всё же успевший взойти на сцену и прочесть стихи). Позднее, в 90-е годы, когда мы случайно встретились в редакции «Па-норамы Латвии», Тихов признался, что ему очень нравится моя книга о рижском Мюнхгаузене, и стихи, и очерки о Старой Риге. Специально для артиста написал комедию «Возвращение Мюнх-гаузена», но... было уже поздно. Тихова вскоре не стало.

Уже более 40 лет пишу стихи, провожу литературно-музыкальные вечера. Более четверти века являюсь председателем РКЦ «Улей», с 1993 г. основателем и президентом Шаляпинского общества Латвии, с 2005 г. действительным членом Петровской академии наук и искусств, лауреатом её премии, случредителем Балтийского отделения ПАНИ, кавалером Пушкинской и Шаляпинской медалей и целого ряда других литературных и общественных наград. – С.Ж.

Уникальная фотография

Библиография изданных сочинений С.А. Журавлева и его автобиография