Светлана Ковальчук. Памяти Наталии Васильевны Синайской-Лапа

(1 февраля 1914, Киев -  15 сентября 2006, Брюссель)

 

Мы познакомились с  Наталией Васильевной Синайской в начале заочно, а потом по телефону, когда в один из рабочих дней в начале февраля 1990 года я с коллегой из Института философии и права АН ЛССР решились позвонить в Брюссель. Предложили, не надеясь на положительный ответ, приехать в Ригу. И она, не раздумывая, согласилась. Тогда в Латвию, которой еще полтора  года оставалось быть в составе СССР, проще  было приехать по официальному вызову из академического института и ассоциации «Латвия и латвийцы в мире». Поводом для приглашения стала конференция, которую проводила ассоциация. Формальности с вызовом быстро уладились. В марте 1990 года Наталия Васильевна после 46 лет отсутствия прилетела в Ригу, что вызвало широкий резонанс в  латвийских газетах, журналах, на радио.

Первый визит в Латвию стал не только встречей с многочисленными знакомыми, профессурой университета, журналистами, русскими, еврейскими и латышскими общественными организациями, студенческими корпорациями, старыми рижанами,  которые помнили Наталию Синайскую. В нем было не только возвращение в город, в котором проведено 22 года жизни.  Наталия Синайская всегда подчеркивала, что до посещения Риги - города своей молодости,  она жила с чувством трагической разорванности, разделенности ее жизни на два несоединимых периода. Только в Риге соединились  в одно целое - жизнь в Латвии и жизнь в Бельгии. Приезд в Ригу не стал частным визитом магистра права Латвийского университета Наталии Синайской: из полузабытья вдруг вернулось имя ее отца - Василия Ивановича Синайского (1876 - 1949), профессора права, известного ученого, чей научный кругозор позволял продуктивно исследовать гражданское, римское право, философию права, русский и латышский  фольклор, различные аспекты древней культуры. Отделить имя дочери и отца практически невозможно, поскольку она была органично связана с академической, общественной средой Латвии 1920 - 1930-х годов, на которую мощно влияла колоритная личность ее отца.

Наталия Синайская родилась в Киеве 1 февраля 1914 года в семье ординарного профессора кафедры гражданского права университета Святого Владимира,  была крещена в киевском православном храме Благовещения Пресвятой Богородицы. Ко времени рождения дочери В. И. Синайский уже защитил докторскую диссертацию, опубликовал  серьезные труды по цивилистике, а  за особые заслуги перед российской  наукой ему было присвоено личное дворянство. Чуть позже он станет основателем и руководителем  киевского Юридического института. Но  ради служения науке, Синайский постарался найти возможность и переехал с семьей  в начале осени 1922 года в независимую Латвийскую республику, в Ригу. Он стал профессором кафедры гражданского права Факультета народного хозяйства и права Латвийского университета, уважаемым членом академического общества, автором научных трудов, издателем журнала «Jurists», выходившего в Риге на латышском языке.

Наталия Синайская поступила в старейшую рижскую частную русскую женскую гимназию Л. И. Тайловой, которую окончила  в 1931 году. Затем последовал следующий важный этап – блестящая учеба в Латвийском университете на юридическом отделении Факультета народного хозяйства и права. Защита дипломной работы «Юридическая природы торговой фирмы» дала возможность получить в феврале 1938 года степень кандидата юридических наук. С окончанием университета началась юридическая практика. К тому же, Наталия Васильевна в январе 1940 года стала ассистенткой профессора Константина Чаксте, который сам когда-то был ассистентом В. И. Синайского. Но исторические события 17 июня 1940 года  круто изменили судьбу  Латвийского государства, вошедшего в состав СССР. Вскоре последовавшие репрессии затронули знакомых, но обошли семью  Синайских, хотя в личном деле профессора значилась пометка «белогвардеец». Через год началась война, в чаду Холокоста опять лишились многих друзей, знакомых. Во время войны Наталия Синайская продолжала работу в университете, весной 1944 года отправилась в научную командировку в Прагу в библиотеку Карлова университета. Неожиданно к ней приехали родители, дорога обратно  в Латвию, казалось, закрылась навсегда.

В 1945 году начался новый виток жизни – жизнь в Брюсселе. Трудности и лишения эмигрантского быта старались восполнить научными поисками – профессор Синайский занимался исследованиями в области культуры, а Наталия Синайская училась в Академии международного права в Гааге, на Международном факультете сравнительного права университета Страсбурга. В 1958 году окончила Отделение славянской филологии и истории университета Брюсселя и получила звание лиценциата. Занимала должность профессора русского языка Коммерческого института Брюсселя. Долгие годы в качестве  специалиста  в области таможенного и налогового права работала в структурах ЕС. Выйдя в 1979 году на пенсию, успешно продолжала как исследования, публикации в области славистики,  так и педагогическую практику.

Первая встреча с далеким прошлым началась для Наталии Васильевны  в мартовские дни 1990 года на открывшейся именно в те дни в Латвийском Государственном художественном музее выставке работ Е. Е. Климова, с которым был дружен ее отец и она сама.           

И в этом возвращении в город отрочества и молодости присутствовало желание  одарить теплом общения оставшихся в живых подруг, сокурсников, знакомых. В нем было стремление посетить театры Оперы и балета,  Русской драмы, увидеть берег Балтийского моря, Сигулду – латвийскую Швейцарию, побывать на вселатвийском Празднике песни, съездить в свой загородный дом в Лиелварде, зайти в знакомые православные храмы, и прояснить судьбу своего без вести пропавшего супруга офицера Вадима Лапы (? - 1941).

Но возвращение в Ригу Наталия Васильевна восприняла,  главным образом, как миссию, как возможность исполнить долг перед отцом. Она инициировала, финансово поддержала переиздания трудов профессора В. И. Синайского на русском и латышском языках. В 1992 году вышла в свет первая из вновь опубликованных книг «Жизнь и человек» - книга философско-психологических размышлений Синайского. Она выступила в роли составителя и издателя тома стихов отца, написала и опубликовала книгу воспоминаний о родителях,  Риге 20-30-х годов прошлого столетия, названную «Круг жизни профессора В. И. Синайского». В Латвийскую Академическую библиотеку ею была сдана часть рукописного наследия Василия Ивановича, а в октябре 1996 года библиотека организовала выставку памяти профессора.

Профессиональная среда юристов старалась оказать уважения Н. В. Синайской  и ее отцу, несколько лет она приглашалась на различные научные мероприятия Общества юристов Латвии, а в середине июля 1991 года выступила на Первом международном съезде латвийских ученых.

Встречи с прошлым, встречи с Ригой продлились до начала лета 1994 года. Вскоре тяжелая болезнь на долгие  годы приковала ее к постели. Круг жизни самой Наталии Васильевны Синайской сомкнулся в сентябре 2006 года.