ИСТОРИЯ РУССКИХ В АВСТРАЛИИ (рецензия)
Ростислав Полчанинов (США)
ЗА СВОБОДНУЮ РОССИЮ
выходит с марта 1982
Но. 33 (62) июнь 2005 г.
===== СООБЩЕНИЯ МЕСТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ НТС НА ВОСТОКЕ США=====
В прeдисловии к первому тому Истории русских в Австралии сказано, что речь будет идти, главным образом, о жизни и деятельности русских эмигрантов, прибывших в Австралию после конца Второй мировой войны, и, что первый том «является, в некоторой мере, введением в Историю русских в Австралии. В нём даются ответы на вопросы: КОГДА, ОТКУДА. ПОЧЕМУ и КАК прибывали русские эмигранты в Австралию? ЧТО их объединяло и КАКИМ ОБРАЗОМ им удалось не раствориться в иностранной среде?».
Труд составления истории русских в Австралии, в самом начале, благословил Архиепископ Австралийско-Новозеландский Иларион РПЦЗ, которому принадлежит статья «Что значит быть русским на чужбине?», с которой и начинается История русских в Австралии. Издателем истории является квартальный журнал «Австралиада – Русская летопись», 10-летию которого посвящен июньский Но.40 за 2004 г.
В юбилейном номере говорится как главный редактор Наталья Анатольевна Мельникова и члены редколлегии начали издавать журнал, сколько было трудностей на пути, и как журнал и его сотрудники, с самого начала начали сбор материалов для будущей истории русских в Австралии. Естественно, что издателем Истории русских в Австралии, стал журнал «Австралиада» подобного которому нет в Зарубежной России.
И предисловие, и вступление, принадлежат редактору журнала «Австралиада» Н. А. Мельниковой. Своё вступление она начинает словами: «Русское Зарубежье – Зарубежная Россия – Зарубежная Русь...<...> Вопреки правилам грамматики белые русские эмигранты пишут эти слова с заглавной буквы, потому что так они называют своё символическое государство в течение 80 лет» и далее цитирует американского журналиста В.Ч. Хонтингтона, жившего в 1920-е годы в Париже:
«Среди наций, рождённых войной, есть одна, которая не указана ни в одном атласе. Между тем, население её свыше миллиона; по общему уровню своего образования она, вероятно, выше всех других наций. Она не имеет собственного правительства, но столицей её является Париж. Её дипломатическое бюро находится в Женеве, и паспорта её гражданам выдаёт Лига Наций. Они не владеют собственной территорией, но колонии их разбросаны по всему миру. Половина населения состоит из бывших военных, но эта нация не имеет постоянной армии. Она не имеет также и парламента, хотя в ней представлены все решительно политические течения от монархистов до социалистов, исключая коммунистов, которым объявлена анафема. Граждане этой нации имеют свои школы, дабы дети их не забыли своего благородного языка и блистательной традиции предков. На каждые шесть мужчин в этой нации приходится один с высшим образованием. Талантливейшие музыканты, актёры и художники творят неустанно, причём творчество их предназначается не только для своих сограждан, но и для всего мира. Эта нация – есть Россия вне России, а граждане её – русские изгнанники».
«Первый том – как сказано в предисловии – содержит семь разделов. В каждом разделе, кроме статей (краткое изложение событий – прим. РВП), помещены воспоминания, написанные русскими жителями Австралии о том или ином периоде их долгой эмигранской жизни. Авторы воспоминаний – свидетели истории, и поэтому их голоса интересно будет услышать и будущим поколениям».
Автором первого раздела является А.Н. Мельникова. В нём говорится о гражданской войне в России и о формировании Русского Зарубежья (1920-е годы). Во втором, автор Т.К. Суслова, говорит о белой русской эмиграции во время и после Второй мировой войны. В третьем, который назван «Эмиграция, рождённая войной», та же Т.К. Суслова, говорит о трагедии ди-пи – перемещённых лиц. В четвёртом «В страну далёкую и незнакомую», автором которого является Н.А. Мельникова, даётся общая картина переселения россиян в Австралию. В пятом «В Австралии», об истории страны в ХХ веке пишет Г.М. Некрасов, а о некоторых аспектах иммиграционной политики Н.А. Мельникова. В шестом «Духовная жизнь русских в Австралии», И.Н. Суворов говорит о значении Русской Православной Церкви за границей и о праздновании 1000-летия крещения Руси.
В последнем, седьмом, разделе, названном «Лицом к России», Л.Примачек и Е.Н. Ширинская говорят о благотворительных организациях, дополняя свои слова выдержками из статей, напечатанных в русских газетах и журналах.
В приложении даны:
« Историография русских в Австралии», в которой говорится, что «Русские архивы при Мельбурнском и Австралийском национальном университетах не систематизированы и не произведена их опись». Конечно, кое что делалось. Например, Мельбурнский университет выпустил серию монографий «Русские в Австралии», а Квинслендский университет издал книгу Russia and the Fifth Continent: Aspects of Russian-Australian Relations, очень важное исследование ранней истории русских в начале ХХ века в Австралии. Но, по-настоящему, работа над историей русских в Австралии началась только с 1994 г., с появления журнала «Австралиада»
«Вопросы периодизации». Тема, с которой сталкиваются все историки Российского Зарубежья, но решают каждый по-своему. Этой теме посвящён четвёртый раздел, в котором Н.А. Мельникова подробно описывает прибытие россиян в Австралию, разделяя на восемь периодов: 1) 1871-1910 – экономическая эмиграция из России, 2) 1911-1920 – экономическая и политическая, 3) 1923-1939 – русская послереволюционная (белая), 4) 1947-1952 – русская послевоенная эмиграция из Европы и Китая, 5) 1952-1964 – из Маньчжурии (Китай), 6) 1977-1984 – русская эмиграция из Синьцзяна (Китай), 7) 1972-1989 – евреи из СССР и 8) 1990-2000 – эмиграция из бывшего СССР.
«Библиография» с подробным перечнем исследований на русском языке и отдельно на английском языке.
«Периодика» – список главных русских газет и журналов в Австралии.
Обширный «Именной указатель» и список сокращений.
Книга отпечатана на мелованой бумаге и богато иллюстрирована. Все статьи снабжены большим количеством примечаний.
Р.Полчанинов
История русских в Австралии, Сидней 2004 г., под редакцией Н.А. Мельниковой, 297 стр. и 40 стр. илл. P.O.Box 196, Woy Woy NSW 2256, Australia
