Письма друзьям № 50
Ростислав Полчанинов (США)
ПИСЬМА ДРУЗЬЯМ Но.50
4 апреля 2010 г.
R.Polchaninov, 6 Baxter Ave., New Hyde Park, NY 11040-3909, USA rpolchaninov@verizon.net
Христос Воскресе! Дорогие друзья!
Сердечно поздравляю всех вас с нашим Праздником Праздников и желаю всех благ от Господа Бога. В этом году у нас ранняя Пасха. Казалось бы, что за такой короткий срок, как три месяца, ничего особенного не могло случится, но случилось, и случилось нечто кошмарное.
В Москве 29 марта прогремело в метро одновременно два взрыва мусульманских фанатиков-самоубийц. Погибло более тридцати человек. Это, увы, не единственный, но самый крупный теракт этого года. Следующий прогремел в Кизляре (Дагестан) 31 марта. Там могло бы быть еще больше жертв, если бы милиция не задержала террориста.
В Киеве 11 марта, а это уже хорошая новость, Рада выразила доверие новому, прорусскому, правительству во главе с Азаровым, который плохо говорит по-украински и свое слово читал по бумажке. Януковичу будет не легко положить конец антирусской политике Украины, которая проводилась при Ющенко, хотя против неё и против него на выборах высказалось почти 95 % украинцев. Такого поражения не было до сих пор ни у одного президента избиравшегося на второй срок.
В декабре 2009 г. в Москве, в издательстве «Посев» наконец то вышла книга моих воспоминаний, над которой я работал более десяти лет. В прошлом письме я сетовал, что издательство не захотело включить в книгу мой портрет 1938 г. близкий по времени к описываемым событиям, но сетования были напрасными, издательство решило утешить старика и поместило мой портрет, сделанный по фотографии того времени художницей О.М. Изместьевой (ур. княжной Стокасимовой). Б.С. Пушкарев, под редакцией которого была выпущена книга, прислал мне, правда только один экземпляр, но к самому Рождеству. Я его завернул в бумагу, сделал надпись «Посев – Славе» и положил под елку. Детям и внукам книга очень понравилась. Все меня поздравляли. По традиции, к нам в сочельник приходит Володин друг детства американец Майк с женой. По-русски он, конечно читать не умеет, но ему книга так понравилась, что он попросил меня подарить ему одну на память, когда получу из Москвы еще.
Теперь на очереди давно задуманная книга воспоминаний «Мы, сараевцы». Там будут мои воспоминания о жизни в Сараеве с 1922 по 1942 гг. Кое-что уже в компютере, кое что в рукописи. В случае смерти мой внук Юра обещал издать эту книгу.
Никогда бы не подумал, что мои «Письма друзьям» могут быть интересны широкому кругу читателей, но, к моему удивлению, выдержки из прошлого ПД 49 были напечатаны в «Посеве» 2010 г. Но.2. Видимо, могут быть интересны.
«Православная Русь», орган РПЦЗ переживает небывалые трудности. Подписчики получили Но.18 от 15/28 сентября 2009 г. только в марте 2010 г. Как будет дальше?
Начал подбирать материалы для отправки в Дом «Русское Зарубежье» имени А.Солженицина через Комитет «Книги в Россию». Первая коробка уже почти готова, но закончить ее что-то всегда мешает. Туда я уже отправил мою коллекцию ДиПи книг и кое-что из открыток.
27 января неожиданно пришло письмо от Светланы Курочкиной, той самой Светланы Мартыновой, которая в Новом Павловске в 1992 г. спрашивала у меня про историю разведческих песен и записывала их мелодии. Я ей тогда подарил мой сборник «Мы, сараевцы, и наши песни» и еще кое-какие слова и ноты песен. В 1994 г. она приняла участие в издании в Черноголовке «Песенника русских скаутов-разведчиков». Тираж был 5ооо экземпляров, но за 15 лет он почти полностью разошелся. Готовится новое издание. Светлана вспомнила про меня и вот мы теперь работаем над изданием сборника всех разведческих песен, а их более ста, по возможности, с их историями и нотами. Работа нужная, работа большая и интересная. Как не помочь?
17 февраля позвонили мне из редакции «Нового журнала». Они готовят очередной номер, посвященный русским в Югославии. Как не помочь?
В марте получил я, как обитатель дома по Бакстер авеню номер 6, бланк переписи населения США с большой загадкой. Почему, если бы я был мексиканцем, аргентинцем, филиппинцем, корейцем, пакистанцем и т.д., я бы должен был на это указать, а что я русский, так это не надо? В чём дело? Я решил, как это рекомендовали делать сербы, в графе, предусмотренной после азиатов, на вопрос Some other race, написать Russian. Незаконного ничего в этом нет. Что я «белый» я отметил крестиком. Мне кажется, что КРА – Конгресс русских американцев должен был бы потребовать ответ от правительства США, почему такое отношение к русским?
В главной библиотеке Сербии – Народной библиотеке, есть отдел «Сербика». Там собирают книги и статьи написанные иностранцами о сербах и Сербии. Марьяна Станишич, заведующая этим отделом, найдя несколько моих статей на эту тему, обратилась ко мне с просьбой прислать и другие. В 1989 г. после нашей поездки с женой в Югославию, я выпустил сборник моих статей «О Югославии и русских в Югославии». В сборнике 19 статей на 62 страницах. Надеюсь, что сербский читатель, владеющий русским языком, найдет много интересного. Я спросил, получает ли Народная библиотека «Новое русское слово». Оказалось, что не получает, а там в номере от 4 декабря 2009 г. было интересное сообщение об открытии в Москве, во внутреннем дворике Библиотеки иностранной литературы, памятника сербскому писателю Милораду Павичу. Я уже сделал ксерокопию статьи и послал ее по адресу: Мирjана Станишич, Народна библиотека Србиjе, Скерличева 1. Београд 11000 SERBIA. Просьба ко всем друзьям, если вам попадутся статьи о сербах в местных газетах, пошлите эти статьи с указанием названия газеты или журнала, места издания, номером и числом, нашим сербским друзьям, а если встретится что-нибудь в Интернете, то сообщите об этом по «Э» почте по адресу: mirjana.stanisic@nb.rs
Нами в США создан фонд помощи «Посеву». Из денег фонда будут оплачиваться подписки на журнал «Посев» и книги для бесплатной посылки нашим друзьям и знакомым в России. Получатели моих «Писем друзьям» могут сообщить мне адреса своих друзей в России или странах СНГ, которым бы следовало послать что-нибудь из изданий «Посева», например, книг о Белом движении.
Бог в помощь! Р.Полчанинов
